万不该 한국어 뜻

• 절대로 …하지 말아야 한다. 절대로 …하지 말았어야 한다.
  
  你万不该打他;
  너는 절대로 그를 때리지 말아야[말았어야] 한다

• 千不该万不该:    【성어】 절대로 그래서는 안 된다.
• 不该:    …해서는 안 된다.这样儿的话, 不该对长辈说;이 같은 말은 선배에게 해서는 안 된다即使真姓赵, 有赵太爷在这里, 也不该如此胡说的;정말 성이 조가라 하더라도 조나리가 이곳에 있는 이상은 이처럼 허튼소리를 해서는 안 된다 《鲁迅·阿Q正传》
• 万不:    결코 …하지 않다.万不能如此;절대로 이럴 수 없다
• 悔不该:    …하지 말았어야 했는데 하고 후회하다.
• 理不该:    도리상 (마땅히) 그래서는 안 된다.
• 万不可:    (1)절대로 …해서는 안 된다.你万不可去;너는 절대로 가서는 안 된다(2)도저히 …할 수 없다.
• 万不断:    ☞[卐wàn字不断头]
• 万不能:    (1)도저히[결코] 할 수 없다.万不能的事;도저히 할 수 없는 일(2)절대로 …해서는 안 된다.
• 万不行:    절대로 안 된다.那么办万不行;그렇게 하면 절대로 안 된다
• 命不该绝:    【성어】 (죽지 않고) 살아날 운명이다.
• 万不可以:    (1)절대로 …해서는 안 된다.(2)절대로 …할 수 없다.
• 万不可缓:    절대로 늦추어서는[연기해서는] 안 된다. 결코 늦출 수 없다.
• 万不失一:    ☞[万无一失]
• 万不得已:    【성어】 만부득이하다. ＝[必bì不得已]
• 万不至于:    절대로 …하게 까지는 되지 않다. 절대로 …하는 것에 이르지는 않다.万不至于出漏洞;절대로 빈틈이 생기게 되지는 않을 것이다