上潮 한국어 뜻

上演税: [명사] (극작가의) 저작권료. 연출자가 극작가에게 지불하는 인세(印稅). 공연료.
上演: [동사] 상연하다. 공연하다.国庆节将上演几个新戏;국경일에 몇 편의 새 극이 상연될 것이다
上火: (1)[동사]〈중국의학〉 상초열(上焦熱)이 나다. [대변이 건조해지거나 혹은 구강 점막(口腔粘膜)·비강 점막(鼻腔粘膜)·결막(結膜) 등에 염증이 생기는 증상을 말함]他上火了, 眼睛红红的;그는 상초열이 올라서 눈알이 벌겋다(2)(shànghuǒ) [명사] 상초열.上火下寒;상초열과 (손발의) 냉증 ∥＝[上焦热] →[去火(1)](3)(上火儿) [동사]【방언】
上漏下湿: 【성어】 집이 낡아 비바람을 막을 수 없다. 집이 매우 헐다.
上灯: [동사] 등(불)을 켜다.时候儿不早, 该上灯了;시간이 늦었으니[어두워졌으니] 등불을 켜야겠다 ＝[亮liàng灯] [掌zhǎng灯(2)]
上滨站: 가미하마역
上灶(儿): (1)[동사] 부엌일을 (시작)하다. 취사(炊事)하다.上灶(儿)的;주방장(2)[명사]【방언】 요리사.
上溯: [동사](1)물을 거슬러 올라가다.沿江上溯;강을 따라 거슬러 올라가다(2)(연대 따위를) 거슬러 올라가다.上溯到公元前一世纪;기원전 1세기로 거슬러 올라가다
上炕: [동사](1)하인과 주인이 밀통하다.(2)(출산 후) 몸조리하다. 산욕기(産褥期)에 들다. →[坐月子](3)온돌방으로 올라가다.

예문

그러나, 정작 어떻게 방향을 잡아야 할지에 […]
他认为，与其琢磨如何跟上潮流 […]
전문가들은 Anatoly Chubais Corporation이 오늘날 유럽에서 높이 올라가는 파도를 잡으려고 노력하고 있다고 지적합니다.
专家指出，Anatoly Chubais公司正试图赶上潮流，如今它在欧洲日益兴起。
어떤 이들은 달이 심지어 여성의 리비도에 영향을 미친다고 말하면 “조수를 잡을 곳을 아는 것이 좋다.
有人说即使是月亮也会影响女性的性欲，并且知道在哪里“赶上潮流是很好的。
세계에서 가장 높은 조수력을 가진 두 나라 인 캐나다와 영국은 조수로부터 전기를 생산하는 세계적인 지도자라고 주장합니다.
世界上潮汐最高的两个国家，加拿大和英国都声称自己是从潮汐发电的世界领先者。