不抵 한국어 뜻

• [동사]
  
  (1)소용없다. 쓸모없다. [보통 ‘不抵事’라고 씀]
  
  多预备两三个, 也是个不抵事;
  두세 개 더 준비해도 소용없는 일이다
  
  (2)(…에) 미치지 못하다. 뒤떨어지다. 못하다.
  
  谁也不抵他;
  누구도 그에 미치지 못한다 ＝[不如]

• 不抵事:    소용없다. 소용에 닿지 않는다.一百万元也不抵事;백만 원이라도 소용없다
• 不抵抗主义:    [명사] 무저항주의. ＝[无抵抗主义]
• 功不抵过:    【성어】 공로보다 잘못이 더 많다.
• 不折不挠:    【성어】 불요불굴(不撓不屈). 꺾이거나 굽히지 않다.
• 不折不扣:    【성어】(1)할인하지 않다. 에누리 없다.(2)영락없다. 틀림없다.这家伙是不折不扣的骗piàn子手;이 놈은 영락없는 사기꾼이다
• 不投机:    (1)(마음 따위가) 딱 맞지 않다. 통하지 않다.(2)(사람이) 얼빠지다. 바보스럽다.
• 不扬:    [형용사] (용모가) 추하다. (풍채가) 보잘것없다.其貌mào不扬;얼굴이 변변치 못하다 ＝[不飏]
• 不拘:    (1)[동사] 구속되지[받지] 않다. 제한되지[받지] 않다. 구애되지[받지] 않다.字数不拘;글자수에 제한 없다长短不拘;길이에 제한 없다(2)[접속사] (…임에도) 불구하고. …를 막론하고.不拘什么任务, 只要对人民有益的, 我都愿意接受;어떤 임무이든지 국민에게 유익하면 나는 받아들이겠다
• 不扩散核武器条约:    핵 확산 금지 조약
• 不拘一格:    【성어】 하나의 격식에 구애되지 않다. 한 가지 방법에만 구애되지 않다.选拔人材不拘一格;인재를 선발하는데 있어서 한 가지 격식에 구애되지 않다

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 너희는 의인을 정죄하고 죽였으나 그는 너희에게 대항하지 아니하였느니라
   你们定了义人的罪，把牠杀害，他也不抵挡你们。
2. 조용히 앉아서, 아무것도하지 않고, 모든 것이 저항없이있게 명상
   静静地坐着，什么都不做，让一切都在不抵抗
3. 그는 예수가 행한 것을 알지도 못했고 깨닫지도 못하였다.
   耶稣明知犹大去告密，祂既不逃避也不抵抗。
4. 5:6 너희는 의인을 정죄하고 죽였으나 그는 너희에게 대항하지 아니하였느니라
   5:6 你们定了义人的罪，把他杀害，他也不抵挡你们。
5. (6) 너희는 의인을 정죄하고 죽였으나 그는 너희에게 대항하지 아니하였느니라
   “你们定了义人的罪，把他杀害，他也不抵挡你们。