仍旧 한국어 뜻

• (1)[동사] 옛것을 따르다. 이전대로 따르다. 원래대로 따르다.
  
  修订版体例仍旧;
  수정판의 체제는 옛것을 그대로 따랐다 ＝[照旧]
  
  (2)[부사] 변함없이. 여전히.
  
  一别十年, 他仍旧是过去的老样子;
  헤어진 지 10년이 됐는데도 그는 여전히 옛날 그대로(의 모습)이다

• 仍旧贯:    [동사]【문어】 전례를 따르다. 이전대로 따르다.
• 一仍旧贯:    【성어】 완전히 옛 관례를[방법을] 따르다.
• 仍属:    여전히[아직도] …에 있다.
• 仍孙:    [명사] 잉손. 7대손. ＝[耳ěr孙] →[孙(1)(2)]
• 仍复:    [부사]【문어】 또다시. 거듭. 여전히.仍复犯错;거듭 잘못을 범하다 ＝[仍照]
• 仍是:    [부사] 여전히.他仍是不听;그는 여전히 말을 듣지 않는다
• 仍在:    【문어】 아직도 …중이다. 아직도 …하고 있다.政府当局仍在考虑中;정부 당국은 아직도 고려중이다
• 仍未:    【문어】 아직 …하지 않다. ＝[尚未]
• 仍前:    [부사]【문어】 전과 같이. 이전대로.
• 仍然:    [부사] 변함 없이. 여전히. 아직도. 원래대로.仍然不改恶习;여전히 악습을 고치지 않다

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 태양이 비치고 있었으나 십자가는 여전히 어둠에 싸여 있었다.
   太阳又重新出来了，然而十字架仍旧被黑暗笼罩着。
2. 현재 모델 3은 미국과 캐나다에서만 구매할 수 있다.
   不过，目前，Model3仍旧只在美国和加拿大实现了交付。
3. 분명히 나 자신임에는 분명하지만 그럼에도 다른 사람이었던 그녀.
   很明显，她仍旧自我，只是自我里有了他人。
4. 우리는 비록 우리 팀이 졌지만 그들을 자랑스러워 했다.
   尽管我们输掉比赛，但是我仍旧感到骄傲。
5. 또는 아직도 뜨거운 사랑을 꿈꾸고 있을 수도 있겠죠.
   或许她仍旧怀揣一个温热的梦。