从而 한국어 뜻

• [접속사] 따라서. 그리하여. …함으로써. [문장의 앞부분이 원인·방법에 해당하고 뒷부분이 결과·목적 등을 나타낼 때에 이를 연결하는 접속사로 쓰임]
  
  从而坚定信心;
  그리하여 신념을 굳히다
  
  农业迅速发展, 从而为轻工业提供了充足的原料;
  농업이 신속하게 발전함에 따라서 경공업에 충분한 원료를 제공하였다 →[由yóu而]

• 从者:    [명사]【문어】 하인. 심부름꾼.
• 从缺:    [동사]【문어】 모자라는 대로 처리하다.
• 从缓:    (1)[부사] 천천히.从缓处理;천천히 처리하다从缓再议;천천히 재론하다(2)[동사] 천천히 하다. 늦추다.决不从缓;결코 늦추지 않다
• 从艺:    [동사] 예술에 종사하다.
• 从组中删除:    그룹에서 삭제
• 从表侄:    [명사] 조카. 고종·이종 사촌의 아들.
• 从简:    [동사][부사]【문어】 간략하게 (하다).从简说明;간략하게 설명하다为了节省时间, 手续尽量从简;시간을 덜기 위해 수속은 되도록 간소화하다
• 从表兄弟:    [명사] 고종·이종 사촌 형제. →[从堂兄弟]

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 이는 인정할 것은 인정하면서도 따끔한 일침(一針)이 내포된 말이었다.
   他们信心满满并沖劲十足，从而忽视了警告。
2. 피강자보(彼强自保) : 상대가 강한 곳에서는 우선 안전을 도모하라
   的力量，戴上它，就可保住平安，从而
3. 워낙 우람한 나무라 감히 가까이 갈 수도 없구요.
   从而就不敢接近这棵大树。
4. 끈기의 습관을 유도하는 네 가지 간단한 단계가 있습니다.
   有四个简单的步骤，从而导致持久的习惯。
5. 이 경우, 전체 시스템의 작동에 영향을 미치지 않습니다.
   从而不会影响整个系统的运作。