仪礼 한국어 뜻

• [명사]〈서적〉 의례. [‘十三经’의 하나] ＝[士礼]

• 仪狄:    [명사](1)〈인명〉 의적. [처음으로 술을 만든 하대(夏代) 사람](2)(yídí) 【전용】 술의 다른 이름.
• 仪状:    [명사]【문어】 용모나 태도.
• 仪节:    [명사]【대만방언】 의식(儀式).
• 仪注:    [명사]【문어】(1)천문(天文) 의법(儀法).(2)예의 제도. 예절(禮節).
• 仪范:    [명사]【문어】(1)본보기. 표본.(2)법칙(法則).
• 仪服:    [명사]【문어】 예복(禮服).
• 仪表:    ━A) [명사] 풍채. 의표. 의용(儀容).仪表非凡;풍채가 비범하다仪表堂堂;풍채가 당당하다仪表大方;의용이 대범하다 ＝[仪观] ━B) [명사] (온도·기압·전기량·혈압 따위를 측정하는) 계기(計器). 계량기. 미터(meter).仪表厂;계기 공장仪表飞行;계기 비행(計器飛行)
• 仪态万方:    【성어】 (여자의) 용모나 몸가짐 하나하나가 참으로 아름답다[단정하다]. ＝[仪态万千]
• 仪表板:    [명사]〈기계〉 (자동차·비행기 운전대의) 계기판(計器板). 계기반(計器盤).

예문

1. “사람이 인(仁)하지 못한데 예(禮)는 무슨 소용이며, 사람이 인(仁)하지 못한데 음악은 무슨 소용인가?
   译文：一个人沒有仁心，怎样对待礼仪礼节？一个人沒有仁心，怎样对待音乐呢？
2. 2.예언의 기본적인 토대는 무엇인가?
   2、《仪礼》的基本结构是什么？
3. 왕실의 번영을 기원하기 위한 종묘제례악은 종묘제례에서 빼놓을 수 없는 중요한 부분을 차지하는데 1462년 정형화된 형태를 갖춘 이래 500년 이상 보존되어 지금까지 매년 행해진다는 점에서 세계에서도 손꼽힐 만큼 오래된 종합 의례문화이다.
   为祈求王室繁荣而演奏的宗庙祭礼乐在宗庙祭礼中是不可或缺的重要部分，自1462年形成固定形式以来，已保存了500年以上，迄今为止每年仍在演奏，在此点上，于全世界也称得上是一种古老的综合仪礼文化。