作祸 한국어 뜻

• [동사] 화를 만들다. 화근을 만들다.

• 作祟:    [동사](1)(귀신이) 앙화를 입히다.(2)방해하다. 몰래 나쁜 짓을 하다. 뒤에서 장난치다.这都是利己主义作祟;이건 모두가 이기주의가 방해한 것이다
• 作礼:    [동사] 사양하다. 예를[체면을] 차리다.
• 作福作威:    ☞[作威作福]
• 作硬文章:    【비유】 고압적인[위압적인] 태도를 취하다.
• 作秀:    [동사]【대만방언】【음의역어】 쇼(show)를 하다. ＝[做秀]
• 作眼:    [동사](1)증인으로 하다.押他作眼;그를 증인으로 불러 데리고 가다(2)【초기백화】 밀정하다. 정탐하다.再造两处作眼酒店;다시 두 곳을 밀정용의 주점으로 만들다 《水浒传》 ＝[做眼(1)](3)☞[做zuò眼(2)](4)☞[做眼(3)]
• 作窝:    [동사] 둥지를 틀다.
• 作眉眼:    눈짓하다.
• 作答:    [동사] 대답하다.

예문

1. 들이 음모한 마술을 삼켜버릴 것이니 실로 마술사들은 그들이 획책한
   术士妄作祸福之言，凡人 即起趋避之念。
2. 대부분의 경우 제의는 유교식 절차로 행하여지는데, 풍물을 울리는 매굿(메굿 또는 매구굿)과 병행하여 진행된다.
   世间许多人把祸带作福，把福带作祸，远离福而去亲近祸害。