侍女 한국어 뜻

• [명사]【문어】 시녀. ＝[侍婢] [侍儿(1)] [婢bì女]

• 侍女的故事:    시녀 이야기
• 侍女的故事 (电视剧):    핸드메이즈 테일
• 侍奉:    [동사]【문어】(1)부모를[윗사람을] 섬기다[모시다].侍奉周到;부모를 잘 모시다侍奉汤药;부모의 병을 간호하다 ＝[事shì奉](2)(…에) 정성껏 힘을 다하다.继续侍奉她的艺术;그녀의 예술에 계속하여 정성을 다하다
• 侍右:    ☞[侍前qián(2)]
• 侍史:    [명사](1)시사. 옛날, 귀인(貴人)의 곁에서 손님과의 대화를 기록하고 문서(文書)를 맡아보며 비서 역할을 하던 사람.(2)옛날, 여자 관비(官婢). ＝[侍使]
• 侍卫:    [명사][동사] 시위(하다). 호위(하다).
• 侍妾:    [명사] 시첩. 귀인의 시중을 드는 첩. ＝[侍儿(3)]
• 侍前:    (1)[명사]【격식】 구식 편지 서두부(序頭部)의, 상대의 이름 뒤에 덧붙이는 말. 예를 들면, ‘…先生侍前’과 같이 쓰임.(2)[동사] 곁에서 시중들다. ＝[侍侧] [侍下] [侍右]
• 侍婢:    ☞[侍女]

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 아침 식사를 제공하고 모든 필요를 돌봐 하녀는 영웅이었다!
   谁上台早餐和采取的每一个需要照顾的侍女也是英雄!
2. 그녀의 하녀가, 애니 이전 체크인 시간보다 우리를 받았다.
   她的侍女,安仁接待了我们早于登记入住时间。
3. 그녀의 하녀가, 애니 이전 체크인 시간보다 우리를 받았다.
   她的侍女,安仁接待了我们早于登记入住时间。
4. 그런데 이 여인은 지난번에 봤던 그 여배우가 아니었다.
   不过这个，却不是她上次看到顾盼带的那个侍女。
5. 저 아주대 원장 어디서 본거같은데 낯이 익는데 어디서 f더라..
   这个侍女怎么这么眼熟，她好像是在哪里见过，在哪里？