兜底翻 한국어 뜻

兜底: 털어놓다; 목로하다; 나타내다; 덮개를 벗기다; 적발하다; 모자를 벗다
兜底(儿, 子): [동사]【구어】 (비밀이나 속사정을) 낱낱이 들추어내다. 폭로하다. 까발리다.兜底(儿, 子)说出了背后的本质;배후의 본질에 대해 낱낱이 폭로했다兜着底儿;철저히 폭로하다这么一来, 他兜着底变了;이렇게 되니까 그는 철저히 변하고 말았다 ＝[抖dǒu底儿(2)]
兜开了弯儿: 빈둥빈둥 여기저기 돌아다니다[쏘다니다].
兜屁股枪: (1)등 뒤에서 (총으로) 쏘다.狠狠地给鬼子一顿兜屁股枪;놈들에게 등 뒤에서 총으로 마구 쏴 대었다(2)적의 퇴로(退路)를 차단하다.
兜得转: (1)주머니 사정이 좋다. 손 안에 여유가 있다.趁他手头兜得转, 打算办了这件事;그의 주머니 사정이 좋을 때에 이 일을 끝마칠 생각이다(2)안면이 넓다. 얼굴이 알려져 잘 통한다.哪一方面都兜得转;어느 방면에나 얼굴이 알려져 잘 통한다
兜客: [동사] 손님을 끌다[받다].
兜截: [동사] 포위 공격하여 가로막다. 들이쳐 가로막다.
兜子: (1)[명사] 주머니. 자루.裤兜子;바지 주머니车兜子;자전거에 달린 백(2)[명사] 배두렁이. ＝[兜肚](3)☞[篼dōu子]
兜抄: [동사] (뒤와 양옆에서) 포위 공격하다. ＝[包bāo抄]

기타 단어