入夜 한국어 뜻

• [동사] 밤이 되다.
  
  入夜, 工地上灯火通明;
  밤이 되자, 공사장에 불빛이 환하다

• 入夏:    [동사] 여름이 되다. 여름에 들어서다.
• 入壳(儿):    [동사] 계략에 빠지다. 덫에 걸리다. 속임수에 걸리다.
• 入头:    [동사](1)머리를 쳐박다. 【비유】 연구를 시작하다. 입문(入門)하다.(2)〈연극〉 호금(胡琴)을 타기 시작하다. →[板bǎn眼(1)]
• 入声:    [명사]〈언어〉 입성. [고대 중국어 4성(四聲)의 하나로서 현대 중국어의 각 성조(聲調)에 전입되었음] →[四声(1)]
• 入子:    [명사]【문어】 덤받이. 의붓자식. →[带葫芦]
• 入境随俗:    입향순속
• 入学:    [동사](1)입학하다.入学考试;입학 시험明天检查体格, 后天就入学;내일 신체검사하고 모레 입학한다从入学到毕业;입학에서 졸업까지(2)취학하다.我国儿童六七岁入学;우리나라 아동들은 예닐곱 살에 취학한다(3)☞[入泮]
• 入境问禁:    ☞[入国问禁]
• 入官:    [동사](1)몰수하여 국유 재산으로 하다.入官为奴;(죄인 등을) 국유화하여 노예로 하다 ＝[充chōng公](2)【문어】 관리가 되다.学古入官;옛 학문을 배워 관리가 되다

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 그 군대는 밤중에 그 곳에 도착하여 성을 포위하였다.
   入夜，大军陆续到达，将城堡四面包围。
2. 밤에 이웃집의 문을 두드렸다면 이웃은 겁을 먹었을 것이다.
   如果在入夜之后使用，邻居恐怕会来敲门吧。
3. [인권뉴스] 시리아: 4년의 내전으로 불빛 83% 사라져
   ＊ 入夜一片黑…敘利亚灯火消失83%
4. [인권뉴스] 시리아: 4년의 내전으로 불빛 83% 사라져
   ＊ 入夜一片黑…敘利亚灯火消失83%
5. 밤이 오는 것은 언제부터인가 내게 두려움이 되었다.
   入夜后，我怼是感到害怕。