入眼 한국어 뜻
- (1)[동사] 눈에 들다. (보고) 마음에 들다.
看得入眼;
마음에 들다
东西虽多, 只是没有一个入眼的;
물건은 많지만, 마음에 드는 것이 하나도 없다=[顺眼(2)] [中看]
(2)(rùyǎn) [형용사] 볼품 있다.
- 看不入眼: (보아서) 마음에 들지 않다. 눈에 거슬리다. ↔[看得入眼]
- 入眠: [동사](1)잠들다.由于过度兴奋, 深夜不能入眠;지나치게 흥분된 까닭에 밤 늦도록 잠을 이룰 수 없었다 =[入睡](2)(누에가) 잠을 자다.
- 入直: [동사] 입직하다. 당직 근무하다. =[入值]
- 入睡: [동사] 잠들다.他已经入睡了;그는 이미 잠들었다 =[睡着zháo] [成眠]
- 入目: [동사] 보다.肉麻表演不堪入目;에로틱한 연기는 차마 볼 수 없다
- 入破: [동사]〈음악〉 곡(曲)이 끝날 즈음에 전 악기가 합주(合奏)에 들어가다.
- 入监 1: [명사][동사] 입감(하다). 入监 2 [동사]【문어】 ‘国子监’(국자감)에 들어가다.
- 入神(儿): (1)[동사] 마음을 뺏기다. 넋을 잃다. 정신이 팔리다. 골똘하다.看入了神(儿);보고 넋을 잃었다 →[入迷](2)(rù‧shen) [형용사] (기술 따위가) 입신의 경지에 들다. 절묘하다. 매우 뛰어나다.这幅画画得很入神(儿);이 그림은 입신의 경지에 달해 있다
- 入瘾: [동사] 인이 박이다. 중독(中毒)되다. =[上瘾]
- 入秋: [동사] 가을에 들어서다. 가을이 되다.
예문
예문 더보기: 다음>
- 비누 용액이 귀와 눈에 들어 가지 않도록 조심하십시오.
注意不要让肥皂进入眼睛。 - K가 다시 눈을 뜬 것은 「달의 쓰레기장」 앞에서였다.
进入作业场,入眼的便是一座座“垃圾山。 - P305+P351+P338 눈에 묻으면 몇 분간 물로 조심해서 씻으시오.
P305 + P351 + P338如进入眼睛:用水小心沖洗几分钟。 - 대체 지금 눈 앞에 펼쳐진 광경은 대체 무엇이란 말인가.
可是映入眼前的究竟是什么东西。 - 문이 닫히는 502호를 지나면서 남자의 눈이 가늘어졌다.
502胶水误入眼 男童双目被封死