则例 한국어 뜻

• [명사]【문어】 법칙. 규칙. 조례.

• 则么:    【초기백화】 어째서. 왜. ＝[作zuò么生]
• 则个:    [조사]【초기백화】 …뿐이다. (…하면) 그만이다. [보통 문미(文尾)에 쓰이며, 당부·명령·기구(祈求) 등의 어기를 강조함. 때로는 뜻 없는 친자(襯字)로 쓰임]全望舅舅看觑则个;전적으로 외숙께서 보살펴 주시기를 바랄 뿐이다 《水浒传》待我劝他则个;내가 그를 권고하기만 하면 된다 ＝[子个] [之个] [只个]
• 则刀儿:    [명사] 선칼도 ‘刂’. 한자 부수의 하나. ＝[立刀儿]
• 则不:    【초기백화】 다만 …뿐만 아니라.汉子, 自古以来则不你受贫;사나이여, 예로부터 너만이 가난한 것은 아니다 《合衫剧》 ＝[不则] [不但] [不止(3)] [不只]
• 则剧:    [동사]【문어】 즐기다. 희롱하다. 장난하다. 가지고 놀다.京师有甚土宜则剧, 买些归家里;서울에 무엇인가 재미있는 토산물이 있으면 사 가지고 오겠습니다 →[恶è作剧]
• 则:    ━A)(1)[명사] 규범. 모범.准则;준칙以身作则;【성어】 몸소 모범을 보이다(2)[명사] 규칙. 규정.总则;총칙细则;세칙法则;법칙学则;학칙(3)[명사]【문어】 등급. 등위.上则田;상등급의 밭(4)[동사]【문어】 본받다. 따르다.则先烈之遗风;선열의 유풍을 따르다(5)[양사] 조항. 문제. 편. 토막. [조목으로 나누어진 것이나 단락을 이루는 문장의 수를
• 则声:    [동사] 소리를 내다.不要则声!;소리 내지 마라他一点儿都不则声;그는 찍 소리도 내지 않았다 ＝[作声(儿)]
• 刘龙 (韩国):    유룡
• 则天文字:    측천문자

예문

1. 1892년 오사카(大阪)에 생긴 ‘상업흥신소’를 효시로 하는 일본만 예외적으로 신고제다.
   以1892年产生於大阪的“商业信用调查所发端的日本，则例外地实行申报制。
2. 동물이 자연적인 원인으로 사망하거나 야생 짐승에 의해 살해 된 경우에는 예외적으로 혈액의 적절한 분배가 불가능하기 때문에 예외가 발생했습니다.
   当动物死于自然原因或被野兽杀死时，则例外，因为在这种情况下无法适当分配血液。