刻石 한국어 뜻

• (1)[동사] 그림이나 글자를 돌에 새기다.
  
  (2)(kèshí) [명사] 조각한 석재[도장 따위].

• 峄山刻石:    진시황(秦始皇)이 역산(嶧山)의 돌에 진(秦)의 공덕(功德)을 찬양한 글을 새기게 한 고사.
• 刻盘机:    cd 레코더
• 刻画无盐:    【성어】 인용·비유가 적절하지 않다. 서로 비교가 되지 않다. 사실과 거리가 멀다. 실제와 차이가 심하다. [옛날 어떤 사람이 제(齊)나라의 무염(無鹽)에 있는 종리춘(鐘離春)이라는 추부(醜婦)를 그려 미인이라고 말했다는 고사에서 유래]
• 刻碑匠:    [명사] 비석을 새기는 장인.
• 刻画:    [동사](1)새기거나 그리다.不得在古建筑物上刻画;오래된 건축물에 새기거나 그려서는 안 된다(2)(인물의 형상·성격 따위를) 묘사하다. 형상화하다.鲁迅先生成功地刻画了阿Q这个形象;노신 선생은 아큐라는 (인물)형상을 성공적으로 묘사하였다 ＝[刻划(2)]
• 刻符:    [명사] 각부. 진서(秦書) 8체(體)의 하나. 부절(符節)에 새긴 데서 유래한 말.
• 刻瑞斯 (罗马神话):    케레스
• 刻绣线:    [명사] 수[자수]실.
• 刻瑞斯:    케레스
• 刻耳柏洛斯:    케르베로스

예문

1. P.50 조각공 노인은 다시는 르싸네의 꿈에 나타나지 않았다.
   之後，刻石老人再也没有到洛桑的梦里面。
2. 요금은 성인의 경우 주간 노선은 7천(편도).1만2천 원(왕복), 야간은 1만 원이며, 어린이는 주간 5천(편도).8천 원(왕복), 야간 6천 원이다.
   因使玉人刻石而为璧，尺者万泉，八寸者八千，七寸者七千，珪中四千，瑗中五百。
3. 특히, 지난해 11월 교육부가 지정한 서울 16개 대학은 정시모집 비율을 2023학년도까지 40% 이상으로 늘려야 한다. 건국대 경희대 고려대 광운대 동국대 서강대 서울대 서울시립대 서울여대 성균관대 숙명여대 숭실대 연세대 중앙대 한국외대 한양대가 이에 해당된다.
   四年九月，以御制八分书刻石於太学，称之为《石台孝经》。