劻 한국어 뜻

• (1)[동사]【문어】 바로잡다. 바르게 하다.
  
  匡其误谬;
  그 잘못을 바로잡다
  
  匡正;
  활용단어참조
  
  (2)[동사]【문어】 구하다. 도와주다. 보좌하다. 구제(救濟)하다.
  
  匡助;
  활용단어참조
  
  匡我不逮dài;
  내가 해내지 못하는 것을 도와주다
  
  匡乏困;
  빈곤함을 구제하다
  
  (3)[동사]【방언】 대충 계산하다. 어림하다.
  
  匡一匡;
  어림해 보다
  
  匡计;
  활용단어참조
  
  (4)【초기백화】 예상하다. 추측하다. 생+모두 보이기...각하다.
  
  不匡;
  뜻하지 않게
  
  (5)(Kuāng) [명사] 성(姓).

• 匠气:    [명사] 매너리즘(mannerism). 장인(匠人) 냄새.
• 匠意:    ☞[匠心]
• 匡佐:    ☞[匡辅]
• 匠心:    [명사]【문어】 장심. 장의(匠意). 궁리. 창의(創意). 묘한 생각[구상, 설계]. 고안.树木都需要匠心栽植;나무는 공들여서 가꾸어야 한다独具匠心;【성어】 (기술이나 예술 방면에) 독창성이 있다匠心独运;【성어】 독창적으로 예술적 구상을 하다匠心独造;【성어】 (기술·예술 면에서) 독창적인 경지에 이르다 ＝[匠意]
• 匡助:    [동사]【문어】 돕다. 두둔하다.
• 匠师:    [명사] 스승이 될만한 훌륭한 장인.
• 匡咸:    광함
• 匠人:    [명사] 장인.匠人屋下没凳坐;【속담】 목수 집에 앉을 의자가 없다. 대장장이 집에 식칼이 없다 ＝卖油娘子水梳头
• 匡国军节度使:    광국군 절도사

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 정의의 편이 되 줄 수 있는 수퍼맨같은 영웅말이다.
   俨然是匡扶正义的超级英雄。
2. 그러므로 천국의 율법은 옛 경륜의 율법보다 더 높다.[22]
   近来，匡瓢明显比以前更忙。
3. 他是我们组的头儿; 그는 우리 조의 우두머리이다 (9) [명사] 정점(頂點).
   一份不平凡的坦白，这是我们的倪匡。
4. 데이즈 인 덤프리스 콴티코 (Days Inn Dumfries Quantico)
   戴斯邓弗里斯匡蒂科酒店 (Days Inn Dumfries Quantico)
5. 데이즈 인 덤프리스 콴티코 (Days Inn Dumfries Quantico)
   Days Inn Dumfries Quantico（戴斯邓弗里斯匡蒂科酒店）