勿 한국어 뜻

• [부사]
  
  (1)…하지 마라. …해서는 안 된다. [‘别D)(1)’ ‘不要(1)’과 같은 금지의 뜻을 나타냄]
  
  施工重地, 请勿入内;
  공사장이니 들어오지 마시오
  
  请勿吸烟;
  담배를 피우지 마시오
  
  请勿随地吐痰;
  함부로 아무데나 가래침을 뱉지 마시오
  
  请勿动手;
  손을 대지 마시오
  
  (2)【남방어】 아니다. 않다. [‘不(1)’에 해당함]
  
  我勿晓得;
  나는 모른다
  
  对勿住;
  미안합니다

• 勾點:    후크
• 勾魂眼:    깜까미
• 勿倒置:    ☞[不bù可倒放]
• 勾魂摄魄:    【성어】 혼을 빼다. 정신 나가게 하다.
• 勿加泗:    브카시
• 勾魂(儿):    [동사] 정신 나가게 하다. 현혹시키다. 얼빠지게 하다.勾魂(儿)鬼;사신(死神) ＝无wú常(鬼)啥来勾你的魂儿啦?무엇이 너를 정신 나가게 했느냐?
• 勿吉:    물길
• 勾除:    [동사]【문어】 제거하다. 떼어 내다.
• 勿庸:    【문어】 …할 필요가 없다. …하지 않아도 된다.勿庸再议;재론할 필요가 없다

예문

예문 더보기:   다음＞

1. : 정말 필요할 때 외에는 현금을 인출하지 마세요.
   除非必要，请勿随身携带太多现金。
2. 첫 번째 이야기 : 범인에게 독을 주지 마십시오
   第一话　请勿给予犯人毒药
3. 다시 한 번에 갈 경우 음식은 주저하지 말고.
   当您不再面对时，请勿触摸食物。
4. 나라를 두번 잃지 않기 위해 목숨을 바친 사람.
   勿伤害一国 致失去两制
5. 3월 남녀간에 조심하고 너무 밀접한 관계를 맺지 마라.
   尤其是三月生人，在男女之间交往时要小心把握分寸，切勿上当。