匣子 한국어 뜻

• [명사] 갑. 함. 작은 상자(箱子).

• 匣子枪:    ☞[匣枪]
• 戏匣子:    [명사]【방언】 축음기.
• 火匣子:    [명사]【방언】 (붉은 칠을 한) 조잡한 관(棺). [주로 백골(白骨)이나 아이의 시체를 넣음]＝[薄báo皮(棺)材]
• 电匣子:    [명사]【방언】 라디오(radio). ＝[收音机] [无线电(2)]
• 相匣子:    [명사] ‘照zhào相机’(카메라)의 구칭(舊稱).
• 话匣子:    [명사]【방언】(1)축음기. 유성기.话匣子片(儿);레코드 ＝唱片(儿) ＝[留liú声机](2)라디오.(3)【비유】 수다쟁이. 이야기보따리.这人是个话匣子;이 사람은 수다쟁이다他打开话匣子就没个完;그는 이야기보따리를 풀었다 하면 끝이 없다
• 黑匣子:    [명사]〈항공〉 【의역어】 블랙박스. ＝[黑盒子]
• 八音匣子:    (1)☞[八音盒](2)[명사]【방언】 유성기. 축음기.
• 开话匣子:    축음기를 틀다. 【비유】 쉬지 않고 지껄여 대다.
• 匣剑帷灯:    【성어】 갑 속의 검(劍)과 휘장 안의 등불;실제로 있는 일은 아무리 해도 감추지 못한다.
• 匣:    (匣儿, 匣子) [명사][양사] 갑. 작은 상자.木匣;목갑梳头匣儿;작은 화장 상자两匣点心;과자 두 상자剑匣;검갑镜匣;안경집药匣;약상자照相匣子;사진기의 몸통行匣;음식을 넣어 두는 여행용 상자话匣子;ⓐ 축음기. 라디오 ⓑ【전용】 떠버리 →[盒hé(1)] [箱xiāng]
• 匡靖:    [동사]【문어】 (천하를) 평정하다.
• 匣枪:    [명사] 모제르총. ＝[驳bó壳枪] [盒子炮] [【방언】 盒子枪] [匣子枪]
• 匡辅:    [동사]【문어】 보필(補弼)하다. 보좌(補佐)하다.匡辅国政;국정을 보좌하다 ＝[匡翼] [匡佐]
• 匦:    [명사] 상자. 함. 궤짝. 갑.票匦;투표함 ＝[匣xiá子]
• 匡谬:    [동사] 잘못을 바로잡다.

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 비행기에는 보통 ‘블랙박스’(항공 자료 기록기)가 두 개 있습니다.
   飞机一般装有两个“黑匣子。
2. 이 항공기의 블랙박스를 찾는 데 약 2년이 걸렸다.
   此后用了两年时间才找到该飞机的黑匣子。
3. 항공기 사고 조사는 먼저 동체와 블랙박스를 찾아야 합니다.
   具体进行空难调查必须首先找到残骸和黑匣子。
4. 비행기에는 보통 ‘블랙박스’(항공 자료 기록기)가 두 개 있습니다.
   一般来说，飞机都装有两个“黑匣子。
5. 26장 유령의 집—잠든 유령들—금화가 든 상자—사나운 운수
   第二十六章 闹鬼的屋子――瞌睡鬼――一匣子金币