反拨 한국어 뜻

• (1)[명사][동사] 반발(하다).
  
  (2)[동사] (남의 의견에) 반대하다. 반박하다.
  
  (3)[동사] (하락한 시세가) 급등(急騰)하다.
  
  (4)[동사] (공 따위의 물체를) 튕겨내다.

• 反拍:    [명사]〈체육〉 (테니스의) 백핸드(backhand).
• 反报价:    [동사]〈무역〉 카운터오퍼(counteroffer)하다.
• 反捕适应:    반포식자 적응
• 反折儿:    [명사] 뒤로 재주넘기.
• 反掌:    [동사] 손바닥을 뒤집다. 【비유】 일이 매우 쉽다.易如反掌;손바닥을 뒤집는 것과 같이 쉽다
• 反抗者:    반항하는 인간
• 反推力系统:    반동 제어 시스템
• 反抗军同盟:    반란군 연합
• 反握:    [명사]〈체육〉 손바닥을 안쪽으로 해서 철봉을 잡는 것.

예문

1. ""전쟁의 역류 "는 여성에 의한 유일한 전쟁이었고 미국인에 의한 유일한 전쟁이었습니다.
   “战争的反拨“是一个女人唯一的一个，也是美国人唯一的一个。
2. "전쟁의 역류 (Backwash of War)"는 영국과 프랑스에서 진행중인 전쟁에 대한 비판으로 즉각적으로 금지되었습니다.
   “战争的反拨在英格兰和法国被立即禁止批评正在进行的战争。
3. 아마도 Stein은 Hemingway에게 "전쟁의 역류 (Backwash of War)"사본을 훌륭한 전쟁 작문의 예로 보여 주었을 것입니다.
   很有可能，斯坦因向海明威展示了她的“战争的反拨作为令人钦佩的战争写作的一个例子。
4. "The Backwash of War"가 출판 된 후 독자들은 La Motte가 전쟁과 그 공포에 대해 대담하고 새로운 글쓰기 방법을 발명했다는 사실을 빠르게 인식했습니다.
   在“战争的反拨出版后，读者很快意识到，拉莫特已经发明了一种大幞的关於战争及其恐怖的新写作方式。