发慌 한국어 뜻

• [동사] 덤비다. 허둥대다. 당황해 하다. 갈팡질팡하다.
  
  心里发慌;
  당황해하다

• 发愿:    [동사] 소원이나 소망을 빌다[나타내다]. ＝[发下心愿]
• 发愤:    [동사](1)발분하다. 분발하다. 굳게 결심하다.(2)【문어】 불만[분통]을 터뜨리다.
• 发憋:    [명사] (목이) 막히다.
• 发愣:    [동사]【구어】(1)멍청해지다. 어리둥절하다. 얼이 빠지다.(2)깜짝 놀라다. 섬뜩해지다.
• 发憷:    [동사]【방언】 겁을 내다. 두려워하다.
• 发愁:    [동사](1)근심하다. 걱정하다. 우려하다.他正为这件事发愁;그는 이 일로 걱정하고 있다(2)(좋은 생각이나 방법이 없어) 머리가 아프다.我看了教科书就发愁;나는 교과서를 보기만 하면 머리가 아프다
• 发懒:    [동사](1)게으름 피우다. 태만해지다.他现在越来越没出息, 上学都发懒;그는 지금으로서는 점점 더 장래성이 없다, 학교에 가는 것까지도 게으름을 피운다(2)노곤해지다. 나른해지다.天热了人有点发懒;날이 더워지자 몸이 좀 나른해진다 ＝[发倦]
• 发惧:    [동사] 두려워[무서워]하다. 겁을 먹다.
• 发懵:    [동사] 멍하다. 어안이 벙벙하다. 어리둥절해지다.

예문

1. 말로 하면 거짓말이라 하니 구경도 할 겸 가보자고 하였습니다.
   我心里有点儿发慌，便忙说：“算了算了，我们再找找看。
2. 전화 통화를 할 때는 좀 걱정이 됐습니다.
   他们打电话来的时候我心里有点发慌。
3. 경찰 통계에 따르면 범죄자들의 마음을 공황 상태로 만드는 데는 10 초가 충분합니다.
   据警方统计，10秒钟的时间就足以让犯罪分子心中发慌，知难而退。
4. “바울이 내려가서 그 위에 엎드려 그 몸을 안고 말하되 떠들지 말라 생명이 그에게 있다 하고(행 20:10).
   “保罗下去，伏在他身上，抱着他，说：‘你们不要发慌，他的灵魂还在身上。