发灰 한국어 뜻

• [동사]
  
  (1)잿빛으로 되다.
  
  
  
  (2)쇠약해지다. 건강[기운]을 잃기 시작하다.

• 发火:    (1)[동사] 발화하다.(2)[동사] 탄알을 발사하다.打了一枪, 没有发火;총을 한 방 쏘았는데 불발이었다(3)[동사]【방언】 불이 나다[일다].(4)(发火儿) [동사] 발끈 화를 내다.稍不如意就发火;조금이라도 마음에 들지 않으면 화를 낸다冲我发火;나에게 화를 내다 ＝[发脾气](5)(fāhuǒ) [형용사]【방언】 (아궁이 따위의) 불이 잘 붙다.这个炉灶真
• 发潮:    [동사] 습기 차다.衣服有点儿发潮了;옷이 좀 눅눅해졌다久雨不停, 连墙壁都发潮了;비가 오랫동안 와서 벽에도 습기 찼다
• 发炎:    [명사][동사]〈의학〉 염증(炎症)(을 일으키다).伤口发炎了;상처가 염증을 일으켰다
• 发滞:    [동사] 둔해져서 움직이지 않게 되다. 눈이 흐리멍덩해지다.脑筋发滞;머리가 둔해지다
• 发炮:    [동사](1)발포하다.(2)(노여움 따위를) 폭발시키다. 격노하다.
• 发滑:    [동사] 번지르르해지다. 미끈미끈해지다.一出汗, 皮肤就发滑了;땀이 나자 피부가 번드르르해졌다
• 发烦:    [동사] 귀찮아지다. 싫증이 나다.事事都令人发烦;일 하나 하나가 모두 사람을 귀찮게 한다
• 发源地:    출처; 기원
• 发烧:    (1)[동사] 열이 나다.(2)[동사] 얼굴이 붉어지다. ∥＝[发热(3)](3)[명사] (fāshāo) (병으로 인한) 발열.

예문

1. 원래 소설에서, 레드는 회색 머리를 가진 중년의 아일랜드 인입니다.
   在原著小說中，红色是一位头发灰白的中年爱尔兰人。
2. 원래 소설에서, 레드는 회색 머리를 가진 중년의 아일랜드 인입니다.
   在原着小说中，红色是一位头发灰白的中年爱尔兰人。
3. 회색 머리카락이 치료 가능할 수도 있습니다.
   头发灰白可能被治愈。
4. 회색 머리 언니는 분명히 여기 왔었어요…….
   ——头发灰白的我一定到来。