取保 한국어 뜻

• [동사] 보증을 받다. 보증인을 세우다.
  
  取保释放;
  보석하다 ＝取保开释

• 取保候审:    [동사]〈법학〉 피고가 보증인을 세워 재판에 불응하지 않을 것이며 소환에 즉시 응할 수 있음을 보증하다.
• 网路存取保护技术:    네트워크 접속 보호
• 取便:    [동사]【문어】(1)편리하도록 하다.将标语印成小册, 取便宣传;표어를 소책자로 인쇄해서 선전에 편리하도록 하다(2)하고 싶은 대로 하다. 제멋대로 하다. ＝[随便]
• 取代性:    [명사] 경쟁 중에 다른 사람에게 자리를 빼앗길 가능성.记者职务是一个取代性很高的行业, 所以须加倍努力;기자란 직무는 경쟁이 매우 치열한 직종이므로 배전의 노력을 기울여야 한다
• 取代反应:    치환 반응
• 取信:    [동사] 신용을 얻다. 신임을 받다.
• 取代:    (1)[동사] 자리를 빼앗아 대신 들어서다. 대치하다. ＝[取而代之] →[代替](2)[명사][동사]〈화학〉 치환(置換)(하다).取代反应;치환 반응
• 取债:    [동사] 꾸어 준 돈을 받다. 빚을 받아 내다.
• 取人之长, 补己之短:    【성어】 남의 장점을 본받아 자신의 단점을 보충하다.
• 取偿:    [동사]【문어】 배상(賠償)을 요구하다. 배상시키다.取偿于保人;보증인에게 변상시키다

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 하나님께 헌신한 분이었으니 하나님께서 늘 돌보셨고 지켜주셨을 것입니다.
   舍真主而择取保护者的人，真主是监视他们的。
2. 2013년 1월 22일, 가족들이 보석금을 내서야 저는 석방되었습니다.
   2013年1月22日，家人给我交了取保金后，我才被释放。
3. 따라서 우리는 그들의 권리가 존중 받도록 보장해야합니다. "
   反过来，我们必须取保他们的权利。
4. (6-7) 태양에 노출시 위험하며 햇볕에 노출시 보호가 필요함.
   (6-7) 暴露于阳光中有风险，需要对暴露的皮肤采取保护措施。
5. 하나님의 사-랑을 사모하는 자 하나님의 평-안을 바라보는 자
   舍真主而择取保护者的人，真主是监视他们的。