只剩 한국어 뜻

• (1)[부사] 다만. 오로지.
  
  他只剩了哭;
  그는 다만 울 뿐이었다
  
  (2)다만[오로지] …만이 남다.
  
  只剩了我一个人;
  오로지 나 혼자만이 남았다

• 只会:    단지[오로지] …할 줄만 알다. →[光guāng会]
• 只今:    [명사]【문어】 현재. 지금.
• 只句:    [명사] 말 한 마디. 글 한 구.片言只句;한 마디의 말. 일언반구
• 只争朝夕:    【성어】 촌음(寸陰)을 아끼다. 분초를 다투다.为了达到目标, 工人们只争朝夕地进行生产工作;목표를 달성하기 위해 직공들은 분초를 다투며 생산 작업을 한다
• 只只:    [명사]【남방어】〈조류〉 참새. ＝[【남방어】 吱zhī吱]
• 只专不红:    전문 기술이나 지식은 뛰어나지만 이념적으로는 투철하지 못하다. [공부만 하고 정치에 무관심한 사람을 일컫는 말로 문화 대혁명 기간 중에 쓰이던 말임] →[只红不专]
• 只召太後:    지소태후
• 只不过:    다만 …에 불과하다. 단지 …에 지나지 않다. [‘不过’의 뜻을 보다 강하게 표현한 형태로, 대체로 문장 끝에 ‘就是了’ 혹은 ‘罢了’ 따위를 수반함]只不过说一声罢了;단지 말 한마디 했을 뿐이다这只不过是一种猜测;이것은 단지 하나의 추측일 뿐이다别害怕, 他只不过是吓唬你;겁내지 마라, 그는 단지 너를 놀래주려고 한 것뿐이다
• 只可:    ☞[只得]

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 그때 버스를 탔는데 딱 자리가 하나만 남아 있었어요.
   |||在公交车上，只剩下一个座位了。
2. 마지막 남은 그 기대치마저 날아 간 것이 됩니다.
   只剩下最後一个太阳在飞跑。
3. 우리가 생각하는 것을 믿지 않는다면 남은 것은 뭐야.
   如果我们不相信我们的想法 - 那只剩下了 什么是。
4. 단지 비가 오는 날이면 그대와의 추억을 회상할 뿐이다.
   这个雨天，只剩下我对你的回忆。
5. 자신들의 삶이 채 1년도 남지 않았다는걸 상상이나 했을까?
   谁知道自己会不会真的只剩一年的生命？？