同胞 한국어 뜻

• [명사]
  
  (1)친형제자매. 친동기.
  
  至亲同胞;
  가장 가까운 형제자매
  
  一母同胞;
  한 어머니에게서 태어난 형제자매
  
  (2)동포. 한민족. 같은 겨레.

• 一奶同胞:    【성어】 한 어머니의 같은 배;같은 어머니의 소생. ＝[一母同胞]
• 一母同胞:    【성어】 한 어머니의 같은 배;같은 어머니 소생.他们到底是一母同胞的手足;그들은 어쨌든 같은 어머니 소생의 형제다 ＝[一奶同胞]
• 同胞兄弟:    ☞[亲qīn兄弟]
• 同胞哥哥:    ☞[亲qīn哥哥]
• 同胞姐妹:    ☞[亲qīn姐妹]
• 同胞姐姐:    ☞[亲qīn姐姐]
• 同胞手足:    [명사] 친형제.
• 山地同胞:    ☞[高Gāo山(族)]
• 起来吧，同胞们，尼日利亚人听从召唤:    나이지리아의 국가
• 同而不和:    【성어】 뇌동(雷同)만 하고 진실로 화합하지는 않다. 《论语·子路》 →[和而不同]
• 同考官:    [명사] 옛날, 과거 시험 위원. 과거 시험관. 과거 시험의 부심사관. →[主zhǔ考官]
• 同级窗口:    형제 창
• 同级生2:    동급생 2
• 同级生 (游戏):    동급생 (비디오 게임)

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 테란 동지들이여, 새 깃발 아래 단결할 때가 왔소.
   我的人类同胞们，团结在一个新的旗帜下的时刻来临了。
2. 여러분은 게임판의 마스터들입니다, 사랑하는 여러분, 여러분은 꿈에서 깨어납니다.
   各位，我挚爱的同胞，你们是正在觉醒的大师。
3. 4 우리 열조가 주께 의뢰하였고 의뢰하였으므로 저희를 건지셨나이다
   因为又有44位同胞被检控，我们更加要发声，做他们的后盾，为他们发声。
4. 이것은 지나족의 지나족에 의한 지나족을 위한 위서(僞書)일 뿐이다.
   这是山泽族同胞迎亲礼仪中的独特之处。
5. 중국의 지도자, 당신들이 믿고 싶은 대로 믿지 마라.
   请中国同胞千万不要相信他说的这句话!