吼 한국어 뜻

• [동사]
  
  (1)(짐승이) 울부짖다. 으르렁거리다.
  
  牛吼;
  소가 울다
  
  狮子吼;
  사자가 울부짖다
  
  (2)(화가 나거나 흥분하여) 고함치다. 큰소리로 외치다.
  
  狂吼;
  크게 외치다
  
  大吼一声;
  한 차례 고함치다
  
  (3)(바람이) 노호(怒號)하다. (기적(汽笛)·대포 등이) 크게 울리다.
  
  北风怒吼;
  북풍이 노호(怒號)하다
  
  汽笛长吼了一声;
  기적이 크게 울렸다
  
  (4)【방언】 부르다.
  
  吼各家下地;
  모두 밭에 +모두 보이기...나가자고 부르다
  
  (5)【오방언】 헐떡거리다.
  
  (6)【상해어】 화내다. 화나게 하다.

• 河东狮(子)吼:    【성어】 질투가 심한 부인이 포악하게 굴다. [공처가를 조소하는 말로도 쓰임]
• 吻缝:    [동사] 꼭 (들어)맞다.
• 吻痕:    키스 자국
• 吼三喝四:    【방언】 (‘划huá拳’ 놀이를 하면서) 3이야 4야 하면서 떠들어대다. 시끄럽게 떠들다. ＝[吆yāo三喝四]
• 吻手礼:    손등 키스
• 吼叫:    [동사](1)큰소리로 고함치다[부르짖다].(2)으르렁거리다. 울부짖다.(3)부르다.(4)노호(怒號)하다. 크게 울리다.
• 吻吮:    [명사]【문어】 입맞춤.
• 吼吼鲸:    고래왕자
• 吻合:    [동사]【문어】 (꼭) 들어맞다. 부합(符合)하다.意见吻合;의견이 완전히 일치하다
• 吼喊:    [동사] 고래고래 소리치다. 목청을 높여 부르다.

예문

예문 더보기:   다음＞

1. “그를 goooooo하자!사람들이 소리 질러, 한 남자가 소리 지른다..
   “少废话，快说！一个男人吼道。
2. 하나님께서는 그들을 부르시며 일어나 내 목소리를 들으라고 말씀하셨다.
   －他听见神的声音及吼叫：耶和华选召我。
3. 오랜만에 모래 위에서 바다를 보며 기타 소리를 내봤습니다.
   我在书上看到了大海的美丽，在上听见过大海的吼啸。
4. 나는 다른 사람을 주먹으로 때린 적이 있다(예, 아니오).
   反正我已经对某人嘶吼过了（喂）
5. 어느 사람들은 우리에게 소리를 질리기도 하며, 협박하기도 했습니다.
   代表们总会向我们吼叫，加以威胁。