妖冶 한국어 뜻

• [형용사] 요야하다. 요사스럽고 아름답다. ＝[妖艳]

• 妖兽都市 (1992年电影):    요수도시
• 妖俏:    [형용사]【문어】 요염하다. 매혹적이다. 성적(性的) 매력이 있다.
• 妖声妖气:    ☞[妖声怪气]
• 妖人:    [명사](1)요인. 요망스럽고 간악한 사람.(2)【욕설】 방자한 놈.
• 妖声媚气:    【성어】 달콤하고 부드러운 말과 행동을 하는 모양. 아양을 떠는 모양.
• 妖丽:    [형용사]【문어】 요사스럽고 아름답다.
• 妖声怪气:    【성어】 요사스러운 말이나 행동. 말이나 행동이 요사스러운 모양. ＝[妖声妖气]
• 妖:    (1)[명사] 요괴(妖怪).妖魔;활용단어참조妖精;활용단어참조(2)[형용사] 요사하다.妖言;활용단어참조(3)[형용사] (주로 여자들의 복장·표정·태도 따위가) 요염하다. 망측하다.妖艳;활용단어참조
• 妖夜寻狼:    언더월드 (2003년 영화)

예문

1. 하지만 괴뢰패당은 그 무엇으로써도 저들의 추악한 죄악을 가리울수 없다.
   然而此花的妖冶卻无论如何也遮掩不了其果实的罪恶。
2. 황정녀 님이 9년 전에
   九年前的妖冶动人。