官阶 한국어 뜻

• [명사] 관리의 등급. ＝[官级]

• 官长:    [명사]【문어】(1)관장. 관리.(2)(장교나 사관 등의) 군관(軍官).
• 官铺:    [명사](1)일등 선실(船室)의 침대.(2)여관의 고급 침대.
• 官面(儿):    (1)[명사]【속어】 국가. 공공 기관. 단체. 기업. ＝[公gōng家](2)[형용사]【비유】 공공연하다.官面(儿)的事;공공연한 일 ↔[私sī面(儿)](3)[명사] 관계(官界). 관리 사회. 환해(宦海).
• 官银号:    [명사] 옛날, 정부의 허가를 받아 은의 매매·교환 및 은표(銀票)를 발행하던 은행의 일종. ＝[官钱局] [官银钱号]
• 官面上:    [명사](1)관계(官界). 관리 사회.(2)관청.
• 官里:    [명사](1)관청.捉zhuō将官里去;관청으로 강제로 끌고 가다(2)☞[天tiān子]
• 官面儿上:    [명사] 당국(當局). 그 방면.官面儿上的朋péng友;그 방면의 친구
• 官邸:    [명사] 관저. 저택.首相官邸;수상 관저 ＝[官第] [【속어】 官宅] ↔[私邸]
• 官靴:    [명사] 옛날, 목이 긴 의식용(儀式用) 신발. ↔[便biàn鞋(1)]

예문

1. 그러나 그 지식이 그 사람의 행위보다 크게
   比他官阶更为人知的是他虔诚的行为。
2. 러시아의 관료들은 직급과 지위에 집착했는데, 이것이 정부가 제공할 수 있는 유일한 동기였기 때문이다.
   俄罗斯官僚们所迷恋的是官阶及地位，因为这是政府唯一能激励他们的手段。