寄到 한국어 뜻

• [동사] …로 부치다[보내다].
  
  我要把这封信寄到韩国去;
  나는 이 편지를 한국으로 부치려 한다

• 寄养:    [동사] 다른 집에 수양아들[딸]로 주다. 남에게 양육을 맡기다. (남의 집에) 맡겨 기르다.我寄养在别人家;나는 남의 집에서 양육되었다我们出门这几天, 把猫寄养在邻居家里;우리가 외출한 요 며칠 간 고양이를 이웃집에 맡겼다
• 寄儿:    [명사]【문어】 수양아들. ＝[干儿gān’ér] [义儿]
• 寄单面函:    [명사] 서류 송부장.
• 寄信:    편지를 내다[부치다].寄信人;발송인. 발신인 ＝[发fā信]
• 寄卖:    [명사][동사] 위탁 판매(하다).寄卖行;위탁 판매 상점把自行车放在委托商店里寄卖;자전거를 위탁 판매 상점에 놓고 위탁 판매하다 ＝[寄售] [托卖] →[寄销]
• 寄住:    [동사](1)얹혀 살다. 기거하다.从小就寄住在外祖父家里;어려서부터 외할아버지 댁에 얹혀 살았다(2)잠시 다른 곳에 몸을 붙이고 지내다. 기류하다. 잠시 체류하다.
• 寄发:    [동사] 우편으로 부치다. 우송하다.
• 寄件匣:    보낼 편지함
• 寄名:    [동사](1)(아이가 요절하지 않고 오래 살게 하기 위하여) 남을 의부모(義父母)로 삼거나 중·도사를 스승으로 삼고 절·도관(道觀)에 이름을 올리다.寄名儿子;수양 아들(2)명의[이름]만 걸어 놓다.(3)(남의) 이름을 사칭하다.

예문

예문 더보기:   다음＞

1. "내년부터는 꽃이 예쁘게 피면 사진을 찍어서 캐나다로 보내줄게.
   “从明年起，我会拍下开花的美丽照片，寄到加拿大给你。
2. 그렇게 몇 달이 지나고 그의 CD가 집으로 배달되었다.
   几天以後，CD 光盘寄到了他家。
3. “모든 것을 바꾸어 놓게 될 편지는 화요일에 도착했다.
   “那封改变了一切的信，是星期二寄到的。
4. 2개월 후 완성품이 배달되는 「atelier&gallery creava」 도예 체험
   2个月後寄到自己家！在“atelier&gallery creava进行陶艺体验
5. ATLAS 과정에 대한 의견이나 질문은 어디로 보내면 됩니까?
   有关 ATLAS 课程的意见或问题可以寄到哪裡？