将军 한국어 뜻

• ━A) [동사]
  
  (1)(장기에서) 장군을 부르다.
  
  
  
  (2)【비유】 (어려운 문제로) 당황케[난처하게, 쩔쩔매게] 하다. 궁지에 몰아넣다. 딱하게 만들다.
  
  你怎么将我爸的军呢?
  너는 왜 우리 아버지를 난처하게 하니? ━B) (jiāngjūn) [명사]
  
  (1)장군.
  
  
  
  (2)고급 장령(將領).

• 卫将军:    위장군
• 大将军:    총통; 대원수; 전군 최고사령관
• 将军 (军衔):    장성급 장교
• 将军包:    가위바위보. ＝[剪包锥]
• 将军号:    제너럴 (1926년 영화)
• 将军坟:    장군총
• 将军肚:    [명사] (남자의) 불룩하게 나온 배.
• 铁将军:    [명사] 자물쇠. [잠기지 않으면 열쇠가 빠지지 않음] ＝[将军不下马]
• 飞将军:    [명사](1)용맹스럽고 싸움을 잘하는 장군. [한대(漢代)에 흉노(匈奴)가 명장(名將)인 이광(李廣)을 이르던 말에서 유래](2)전투기 비행사.
• 北洋将军府将军:    북양장군부 장군
• 东晋将军:    동진의 장군
• 东汉大将军:    후한의 대장군
• 东汉将军:    후한의 장군
• 中国大将军:    중국의 대장군
• 中国将军:    중국의 장군

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 만약 그는 당첨되지 않는다면 자살을 하겠다는 마음을 먹었다.
   如果他不赢，他说将军自杀了。
2. 《장군님, 녀성혁명가의 운명을 취급하는 연극을 하나 만들어보시지 않겠습니까?》
   “将军，想不想编一出话剧，描写一个女革命者的遭遇？
3. 그러나 병사도 장군이 되는 기회가 주어지는 때가 있다.
   也许是时候给将军们一个机会了。
4. 트럼프 그 개 빨리 해고, 켈리 실장 잘했어
   凯利将军做得很出色，迅速解雇了那条狗!
5. 장군은 베트콩을 죽였지만, 나는 내 카메라로 장군을 죽였다.
   将军杀死了越共；而我用相机杀死了将军。