并列 한국어 뜻

• (1)[동사] 병렬하다.
  
  这是并列的两个分句;
  이것은 병렬된 두 절이다
  
  (2)[명사]〈언어〉 병렬.
  
  并列句;
  병렬문
  
  并列结构;
  병렬 구조
  
  并列复句;
  병렬 복합문

• 并入:    [동사] 편입하다. 병합[합병]하다.把克什米尔并入印度;캐시미르를 인도에 병합하다
• 并伙:    [동사] 한패가 되다. 동료가 되다.
• 并力:    [동사]【문어】 협력하다. 힘을 합치다.并力以赴;협력해서 나아가다 ＝[合力(1)]
• 并产:    [동사] (다른 단위 기업이) 합동 생산하다.
• 并厂:    [동사] 공장을 합병하다.
• 并举:    [동사] 병행하다. 병진(并進)하다. 함께 사용하다.工业和农业同时并举;공업과 농업을 동시에 병행하다
• 并发:    [동사](1)한꺼번에 일어나다.两案并发;두 사건이 동시에 발생하다(2)한꺼번에 교부[발송]하다.
• 并丝:    [동사] 직물이 닳아서 보풀이 일다. 직물이 닳아서 실오라기의 간격이 고르지 않게 되다. ＝[麻má花]
• 并发症:    [명사]〈의학〉 합병증. ＝[合并症]

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 또한 아동 성범죄자의 신원을 모두 공개해 시민들에게 알린다.
   并列举了失踪女婴的一些特征，供市民参考。
2. [개그] 신 노릇하기 힘들다 (Hard to Be a God)
   第十四名（并列），《上帝为难》（Hard to Be a God）
3. 한국은 독일과 함께 189개국으로 공동 3위를 나타냈다.
   韩国则以189个免签国与德国并列第三。
4. 독일 팀과 영국 팀이 공동 2위를 차지했습니다.
   德国队和英国队并列第二。
5. 저작권, 책자 등 등록 계획 77 다.
   公示 职位 并列 计划数 77.