应世 한국어 뜻

• [동사]【문어】
  
  (1)세운(世運)에 순응하다. 시세(時世)의 추이에 적응하다.
  
  他颇善于应世;
  그는 시세의 추이에 대단히 잘 적응한다
  
  (2)세상의 요구에 적합하다.
  
  应世奇才;
  시세에 적합한 인물. 시대가 요구하는 인물
  
  应世贤者;
  당대의 현자

• 应不下来:    (1)승낙할 수 없다.(2)인수할 수 없다. ↔[应得下来]
• 应下:    [동사] 인수하다.应下一千部机器;기기 1천 대를 인수하다把那任务应下来了;그 임무를 인수하였다
• 应举:    [동사] 응거하다. 과거에 응시하다. [명청(明淸) 시대에는 향시(鄕試)에 응시하는 것을 가리켰음]
• 应 1:    ━A) [동사](1)응답하다. 대답하다.喊他不应;그를 불러도 대답하지 않다(2)응하다. 허락하다. 인정하다.我应了他的要求;나는 그의 요구에 응했다应许;활용단어참조 ━B) [조동사](1)당연히[마땅히] …해야 한다.发现错误, 应立即纠正;잘못을 발견하면 즉시 바로잡아야 한다应尽的义务;당연히 다해야 할 의무应享受的权利;당연히 누려야 할 권리理应如此;이치로 보
• 应仁:    오닌
• 库龙韦诺斯塔:    그라운임빈슈가우
• 应仁 (1467–1469):    오닌 (1467 ~ 1469)
• 库鲁病:    쿠루병
• 应仁之乱:    오닌의 난

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 나 자신을 "고치는"시도 : 세계의 엄밀한 구조에 따르기
   试图以“修复我自己：顺应世界的刚性结构
2. 다음글 : 그분은 세상을 멸하고 또 세상을 구하셨으니
   应世与救世，是什么意思呢?
3. 일본어와 영어를 비롯해 세계 31개 언어에 대응.
   不仅日文、英文，还对应世界31国语言。
4. 현지 환경에 적응할 필요가 없다는 뜻이다.
   不需要适应世界的环境。
5. 나라와 백성이 평안하고 만가정의 복락이 충중하며
   应世及者，年十岁以上，朔望谒府。