底下 한국어 뜻

• (1)[명사] 밑. 아래.
  
  山底下;
  산 아래
  
  树底下;
  나무 밑
  
  在桌子底下;
  책상 밑에 있다
  
  上头, 底下;
  상하(上下)
  
  手底下工作多;
  손아래 일이 많다. 매우 바쁘다 →[下边(儿)] [下部(1)] [下头(1)]
  
  (2)[명사] …하는 일. …방면.
  
  笔底下不大行;
  글을 쓰는 일은 그리 능하지 못하다
  
  (3)[명사] 이후. 금후(今後). 다음.
  
  他们底下说的话我就听不清了;
  그들이 그 다음에 한 말은 잘 +모두 보이기...듣지를 못했다
  
  (4)[형용사]【문어】 졸렬(拙劣)하다.
  
  才质底下;
  재질이 낮다

• 天底下:    [명사]【구어】 하늘 아래. 천하. 이 세상.天底下竟有这样的事!;세상에 이런 일도 있다는 말인가! ＝[天下]
• 尽底下:    [명사] 맨 밑. 맨 아래. 최하면.
• 年底下:    ☞[年底]
• 底下人:    [명사](1)신분이 낮은 사람.(2)옛날의 종. 하인. 부하.
• 暗底下:    ☞[暗地里]
• 眼底下:    [명사](1)눈앞.(2)목전(目前). 당장.
• 私底下:    [부사] 비공식으로. 살그머니. 몰래.私底下见面;비공식으로 만나다
• 笔底下:    [명사] 글재주. 문장 능력.他笔底下来得快;그는 글을 빨리 쓴다他笔底下不错;그는 글재주가 좋다 ＝[笔下(1)]
• 脚底下:    [명사](1)발아래.(2)발밑.脚底下使绊子;【비유】 몰래 사람을 덫에 걸리게 하다(3)발. 걸음.脚底下一用力, 就追上他了;발걸음에 조금만 힘을 내면 그를 따를 수 있다
• 身底下:    [명사](1)몸 아래.(2)하체. 하반신.(3)(거주에 관해) 현재 (살고 있는 집).身底下住着一所很阔的房子;현재 매우 좋은 집에서 살고 있다(4)자기. 자신.
• 大年底下:    [명사] (음력의) 연말. 세밑. 세모(歲暮). 세말(歲末). ＝[大年底的] [大年下的]
• 年根儿底下:    ☞[年底]
• 手根儿底下:    손 가까운 곳. 신변. 지척.那个正在手根儿底下;그것은 마침 손 가까운 곳에 있다
• 根儿底下:    [명사] 가장자리. 근처. 직전.窗chuāng根儿底下;창가年nián根儿底下;연말. 세모
• 眼皮(子)底下:    [명사](1)눈앞.(2)목전(目前). 당장. 코앞.别在我眼皮(子)底下说大话;내 눈 앞에서 허풍떨지 마라

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 가격미정 3 콩 껍질 위에 놓여진 크리스털 링들.
   三叶草底下的水晶萝卜。
2. 거짓말 하는 자요, 진리가 그 속에 있지 아니하되
   所以底下讲真实而不虛妄，它不是虛妄的。
3. 그리고 바위 아래에서 무슨 소리가 들리는 현상이 있으며.
   我能听到石头底下有东西在叫。
4. “햇볕 아래 차를 오래 세워놓으면 잠깐 고장이 납니다.
   夏天裡如果你把车子停在大太阳底下,"也会发现。
5. “햇볕 아래 차를 오래 세워놓으면 잠깐 고장이 납니다.
   夏天裡如果你把车子停在大太阳底下,"也会发现。