庸 한국어 뜻
- ━A) [형용사]
(1)평범하다. 보통이다. 일상적이다.
庸言庸行;
평범한 말과 행동
凡庸;
범용(하다)
(2)하찮다. 변변치 못하다. 용렬(庸劣)하다.
庸人;
활용단어참조
庸医;
활용단어참조 ━B) 【문어】
(1)[동사] 쓰다. 필요로 하다. [주로 부정문에 쓰임]
无庸细述;
자세히 서술할 필요가 없다
毋庸讳言;
말을 꺼릴 것이 없다
应无庸议;
의논할 필요가 없다
(2)[대사] 어찌. 어+모두 보이기...떻게. [반문(反問)을 나타내는 의문사로 쓰임]
庸有济乎?
어떻게 도울 수 있겠는가?
庸可弃乎?
어찌 버릴 수 있으랴? →[岂qǐ]
(3)[개사]【북경어】 …때문에.
他庸什么不来?
그는 왜 안 옵니까? ━C) [명사]【문어】 공적. 공로.
酬chóu庸;
공적에 보답하다 ━D) (Yōng) [명사] 성(姓).
- 康马县: 캉마현
- 康韦县 (阿肯色州): 콘웨이군
- 庸中佼佼: 【성어】 평범한 사람들 중에서 비범한 사람. 군계일학(群鷄一鶴).想不到边疆村女之中也有这么庸中佼佼的;시골 벽지의 여인들 중에 이렇게 뛰어난 미인이 있을 줄은 생각지도 못했다
- 康青: [명사] 청대(淸代) 강희(康熙) 시기 도자기 특유의 푸른 빛깔.
- 庸人: [명사]【문어】 용인. 범인(凡人). 평범한 사람. =[庸夫]
- 康阜: [형용사]【문어】 안락하고 풍족하다.
- 庸人自扰: 【성어】 용인은 스스로 문제를 야기시킨다;긁어 부스럼을 만들다. →[无事忙]
- 康铜: [명사]【음의역어】〈광물〉 콘스탄탄(constantan). [구리 55, 니켈 45의 비율로 된 합금의 일종]
- 庸何: [대사]【문어】 어찌하여. 어떻게. 무엇 때문에. =[庸安] [庸巨] [庸讵] [庸遽] [庸孰]
예문
예문 더보기: 다음>
- 권진규가 유서에 쓴 말은 ‘인생은 공(空), 파멸(破滅)’이었다고 한다.
金庸的一生就像他自己所说:“人生就是大闹一场,然後悄然离去。 - 或有機而將發(혹유기이장발) : 혹 번란의 기미가 엿보이기도 하는 것이니
或以佛法为超度幽冥而设,视为不吉,此乃庸愚瞽见。 - [3] 선행현장에 동성태수라 되어 있으나, 이는 오류로 보인다.
他在乐坛的地位是毋庸置疑的,成就也是大家看得到的。 - 先知者(선지자) 하나냐가 先知者(선지자) 으예레미야의 목에서 멍에를 取(취)하여 꺾고
更始使者入上谷,耿况迎之于居庸关。 - 인용한 글이나 고사(故事), 성어(成語) 따위의 출처가 되는 서적.
「庸言之信,庸行之谨」者,庸谓中庸,庸,常也。