开诚布公 한국어 뜻

• 【성어】 흉금[진심]을 털어놓다.
  
  对于这个问题开诚布公地交换意见;
  이 문제에 대해서 흉금을 털어놓고 의견을 교환합시다

• 开诚相见:    【성어】 흉금을 열어 진심으로 대하다.
• 圣雅各布公园球场:    장크트 야코프 파르크
• 慈善星辉布公仔:    머펫 대소동
• 开诊:    [동사](1)외래 진찰을 개설하다.(2)외래 진찰을 시작하다.还没到开诊时间呢;아직 진찰 시작 시간이 되지 않았다
• 开证:    [동사] 신용장을 개설하다.开证行;신용장 개설 은행
• 开设:    [동사](1)(점포·작업장·공장 따위를) 설립하다. 차리다.(2)(학과목 과정을) 개설하다. →[开课(2)]
• 开话匣子:    축음기를 틀다. 【비유】 쉬지 않고 지껄여 대다.
• 开讲:    [동사](1)강의를[강연을] 시작하다.(2)(소설 따위의) 강담(講談)을 시작하다.
• 开诱:    ☞[开导]
• 开议:    [동사]【문어】 의제(議題)의 토의를 시작하다.
• 开说:    [동사]【방언】 (사정을 납득이 가도록 하나하나) 설명하다.我给大伙儿开说 吧!;내가 모두에게 이해하게끔 말해 주겠다

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 오늘은 그 중에서 ‘돈 (Money)’에대한 얘기를 해볼까 합니다.
   今天，就让我们来开诚布公地谈谈“钱。
2. straight from the shoulder 솔직한, 단도 직입적인
   straight from the shoulder 直截了当地，不留情地，开诚布公地。
3. "우리는 오류에 대하여 이야기하고 이를 효율적으로 해결합니다"
   “我们开诚布公地讨论错误，并有效地将其解决
4. 몇 개월 동안 소련은 진지한 협상에 불응했습니다.
   有好几个月时间，苏联拒绝开诚布公地协商。
5. "우리는 오류에 대하여 이야기하고 이를 효율적으로 해결합니다"
   “我们开诚布公地讨论错误，并有效地将其解决