弄巧 한국어 뜻
- 弄巧成拙: 【성어】 재주 피우려다 일을 망치다.
- 弄局: [동사] 도박장[노름판]을 열다.
- 弄小: [동사] 첩을 들이다[두다]. →[小夫人]
- 弄媚: [동사] 아양 떨다. 아첨 떨다.
- 弄干: [동사] 말리다. 건조하다.
- 弄好: [동사](1)잘하다. 완성하다. 잘 마무르다.把事情弄好;일을 잘 처리하다我早就把饭弄好了;나는 벌써 식사 준비를 다해 놓았다计划弄好了没有;계획은 다 짰느냐?(2)수리하다.把自行车弄好;자전거를 수리하다
- 弄得: [동사] …하게 하다[되다].弄得越发不可收拾;더 더욱 수습치 못하게 되다 →[弄(5)]
- 弄堂: [명사]【방언】 작은 골목. 뒷골목.弄堂口;골목 어귀 =[弄唐]
- 弄得惯: (자주해서) 익숙하게 되다. 습관되다.
예문
예문 더보기: 다음>
- 이 곳은 붐비지 않는 충분한 사용 가능한 테이블.
那是一间没有装饰工机会弄巧成拙的办公室。 - 이런 습관화된 버릇들이 우리를 잘못된 방향으로 끌고 간다.
正是这些弄巧成拙的习惯在等着把我们引向错误的方向。 - 그러나 자신을 나쁜 사람으로 표시하는 것은 완전히 자멸합니다.
但将自己标记为坏人完全是弄巧成拙。 - 그것은 그런데 같지 덧없는 모두들 긴장까지 냥
弄巧成拙,好像大家更紧张了。 - 자멸적인 태도로 행동한다면 지금부터 시작하여 이러한 절박한 패턴을 극복하십시오.
如果你的行为方式弄巧成拙,从现在做起,克服这些沉重的模式。