弄潮 한국어 뜻

• (1)[동사]【광동어】 해수욕하다.
  
  (2)[명사] 수영을 잘하는 사람.
  
  (3)[명사] 파도타기.
  
  (4)(nòng//cháo) [동사] 파도를 타다. 파도타기를 하다.
  
  
  
  (5)[동사] 물을 두려워하지 않다.

• 弄潮儿:    [명사](1)수영을 잘하는 소년.(2)선원.(3)【비유】 죽음을 두려워하지 않는 용감한 사람.
• 弄清楚:    [동사] 분명히 하다.弄不清楚;분명히 할 수가 없다 ＝[弄清]
• 弄清:    [동사] 명백[명료]하게 하다. 똑똑히 밝히다. 분명히 알다.弄清是非;옳고 그름을 똑똑히 밝히다弄清问题所在;문제의 소재를 파악하다 ＝[弄清楚]
• 弄混:    더럽히다
• 弄火:    [동사](1)불을 피우다.(2)불장난하다. 정을 통하다.
• 弄淡:    [동사] 묽게 하다.把味道弄淡;맛을 싱겁게 하다
• 弄熟:    [동사](1)익숙해지다. 습관이 되다.(2)숙달하다. 익히다.(3)충분한 정도가 되다.
• 弄浑:    [동사] (물 따위를) 흐리다. 탁하게 하다.
• 弄玄虚:    속임수를 쓰다. 수단을 부리다. 연막을 치다.

예문

1. [인디즈_Review] <철원기행> : 가장 가깝고도 먼 존재
   析《欲盖弄潮/Shelter》：..最遥远的距离
2. 우리의 먼 조상인 할머니의 자손들, 당신들은 파도를 타는 자이다.
   我远古母亲的儿子们，你们是弄潮儿。
3. 난 정보의 바다를 유영하는 고래가 되고 싶었다.
   我成了一个知识大海的弄潮儿。
4. 새삼 웨이팡의 착한 물가가 마음에 쏙 든다.
   太喜欢这帮new wave弄潮儿啦🤛
5. 아니면 시대에 대한 반감이었을까?
   还是争当时代的弄潮儿?