弹琴 한국어 뜻
- [동사] 거문고를 타다[연주하다]. ＝[操琴] [秦琴]
- 乱弹琴: 마구잡이로 거문고를 타다. 【비유】 ⓐ 엉터리 수작을 하다.别听他乱弹琴;그의 허튼 수작을 따르지 마라 ⓑ (남의 처지는 생각하지 않고) 제멋대로 하다.
- 对牛弹琴: 【성어】 쇠귀에 거문고 뜯기. 쇠귀에 경읽기. ＝[对驴抚琴]
- 弹琴台之战: 충주 탄금대 전투
- 黄连树下弹琴: 【헐후어】 황련나무 아래서 거문고를 타다;괴로운 가운데서도 즐기다. [보통 뒤에 ‘苦中作乐’가 옴]
- 弹球(儿): [동사] 구슬치기 놀이를 하다. ＝[弹玻璃球] [弹弹子] [弹蛋(儿)] [弹子儿(2)]
- 弹珠汽水: 라무네
- 弹珠机: 파친코
- 弹界: [명사]〈군사〉 사거리. 탄착 범위.
- 弹珠台: 핀볼
- 弹痕: [명사] 탄흔.
- 弹珠: 구슬
- 弹皮子: [명사] 탄피.
예문
예문 더보기: 다음＞
- 바다가 연주하는 소리를 귀 기울여 들어본 적이 있는가?
你听过大海“弹琴的声音么？ - 이것은 나를 위해 연주의 마지막이 될 수 있습니다.
这可能会是我最後一次弹琴了。 - 15 이제 거문고 타는 사람을 하나 불러 주십시오.
15 现在你们给我找一个弹琴的人来。 - 다른 사람이 연주하는 것을 볼 수도 있을 겁니다.
可有人见过谁在弹琴。 - 우리가 벌레를 보고 말하면 벌레가 이해할 수 있겠어요?
如果你对着牛来弹琴，牛能明白吗?
