怠慢 한국어 뜻

• [동사]
  
  (1)태만히 하다. 소홀히[등한히] 하다.
  
  您吩咐我的事怎敢怠慢?
  분부하신 일을 어찌 등한히 하겠습니까?
  
  (2)냉대하다. 푸대접하다.
  
  不要怠慢了客人;
  손님을 푸대접하지 마라
  
  (3)【상투】 대접이 소홀했습니다. 푸대접했습니다.
  
  怠慢怠慢;
  대접을 소홀히 해서 미안합니다
  
  怠慢之处, 请勿见怪;
  대접이 소홀한 점에 대해 아무쪼록 언짢게 생각지 마십시오

• 怠惰:    [명사][형용사]【문어】 나태(하다). ＝[怠傲]
• 怠息:    [동사]【문어】 게으름 피우며 놀다[쉬다].
• 怠散:    [형용사]【문어】 게으르고 흐리터분하다.
• 怠忽:    [동사]【문어】 태만히[소홀히] 하다. 등한시하다.怠忽职守;직책을 태만히 하다
• 怠缓:    [동사]【문어】 게으름을 피우면서 늑장을 부리다. 태만하고 해이하다.
• 怠弛:    [동사]【문어】 게으르고 해이하다.
• 怠耕:    [동사] 농사를 게을리 하다.
• 怠废:    [동사]【문어】 게으름을 피우면서 일을 하지 않다. ＝[怠荒]
• 怠荒:    ☞[怠废]

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 治法은 滋陰潛湯하여 安心神하는 것이고, 方劑로는 左歸丸을 主方으로 쓴다.
   逸尘也不怠慢，右拳伸出，横着就朝梅老三轰去。
2. 성경을 기록한 선지자를 말하며 비정경 선지자란 성경을 기록하지 않은
   信使不敢怠慢，拿着信就启了程。
3. 다만 그중 절반 정도는 허위 유치권이라고 하니 씁쓸한 노릇이다.
   哪里敢有半分的怠慢，恭谨的开口说道。
4. 다만 그중 절반 정도는 허위 유치권이라고 하니 씁쓸한 노릇이다.
   哪里敢有半分的怠慢，恭谨的开口说道。
5. 다만 그중 절반 정도는 허위 유치권이라고 하니 씁쓸한 노릇이다.
   哪里敢有半分的怠慢，恭谨的开口说道。