惨 한국어 뜻

• [형용사]
  
  (1)비참하다. 끔찍하다. 처참하다. 참담하다.
  
  惨不忍睹;
  활용단어참조
  
  他们的生活太惨了;
  그들의 생활은 너무 비참하다
  
  他们受灾受得好惨;
  그들은 매우 참담하게 재난을 입었다
  
  死得很惨;
  비참하게 죽다
  
  (2)(정도나 상태가) 혹심하다. 엄중하다. 지독하다. 형편없다. 호되다.
  
  这场球输得真惨;
  이번 시합은 정말 형편없이 졌다
  
  敌人又一次惨败;
  적은 또 한 차례 참패했다
  
  (3)흉악하다. 악독하+모두 보이기...다.
  
  惨无人道;
  흉악무도하다. 흉악하여 인정이 없다
  
  (4)색깔이 연하다. 어둑어둑하다. 침침하다.
  
  天惨惨而无色;
  하늘이 침침하고 아무 색깔이 없다
  
  灯光惨惨;
  등불 빛이 어슴푸레하다
  
  (5)슬프다. 가슴 아프다.
  
  惨痛;
  활용단어참조
  
  (6)두렵다.

• 惧龙属:    다스플레토사우루스
• 惧高症:    고소공포증
• 惨不忍睹:    【성어】 참혹하여 차마 볼 수가 없다.
• 惧色:    [명사] 두려워하는 기색.面无惧色;얼굴에 두려워하는 기색이 없다
• 惨不忍闻:    【성어】 참혹하여 차마 들을 수가 없다.
• 惧硫球菌属:    술포포보콕쿠스속
• 惨事:    비극; 참사
• 惧河马:    히포포타무스 고르곱스
• 惨伤:    [동사]【문어】 비통해 하다. 슬퍼하여 마음 아파하다.

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 우리는 이러한 무서운 현실도 결코 두려워 하지 않는다.
   所以，我从不害怕直面悲惨的现实。
2. 가사는 비극적이며 인간 관계, 사랑과 죽음의 고난을 보여줍니다.
   歌词是悲惨的，表现出人际关系，爱情和死亡的痛苦。
3. 특히 두 명은 아이들을 비극적 인 사고로 잃었습니다.
   特别是两人失去了孩子的悲惨事故。
4. 만약 내가 널 떠난다면, 너는 더 비참해 지겠지
   要是我走了，你们就惨了。