懒怠 한국어 뜻

• (1)☞[懒惰]
  
  
  
  (2)[동사] 마음이 내키지 않다. 귀찮아지다. [바로 뒤에 동사가 이어짐]
  
  这两天身体不好, 话也懒怠说了;
  한 이틀 몸이 좋지 않아서, 말하는 것조차 귀찮아졌다 ＝[懒待]

• 懒得:    [동사] …할 마음이 내키지 않다. …할 기분이 나지 않다. …하는 것이 귀찮다.懒得吃;먹을 생각이 나지 않다. 식욕이 나지 않다我是最懒得写信的;나는 편지 쓰는 것이 제일 귀찮다懒得动弹dòng‧tan;몸을 움직이는 것이 귀찮다天太热我懒得上哪儿去;날씨가 너무 더워서 아무 데도 가고 싶지 않다 ＝[【문어】 懒于]
• 懒崽子:    ☞[懒人]
• 懒惯:    [동사] 게으른 버릇이 생기다.
• 懒妇鱼:    ☞[江jiāng豚]
• 懒惰:    [형용사] 나태하다. 게으르다.懒惰的学生;(공부에) 게으른 학생我不喜欢他懒惰;나는 그가 게으른 것이 못마땅하다 ＝[懒怠(1)] ↔[勤qín劳]
• 懒妇:    [명사](1)타락하여 방종한 여자. 게으른 여자.(2)〈곤충〉 ‘蟋xī蟀’(귀뚜라미)의 다른 이름.
• 懒慢:    [형용사] 태만하다.
• 懒夫:    ☞[懒人]
• 懒懒:    [부사] 마지못해. (싫으나) 할 수 없이.他懒懒地说了请坐下;그는 마지못해 앉으시오라고 말하였다