打回 한국어 뜻

• [동사]
  
  (1)되돌아오다. 반격하여 되찾다.
  
  打回老家去!;
  고향을 수복합시다!
  
  (2)격퇴하다. ＝[打回来(2)]
  
  
  
  (3)【전용】 초지일관(初志一貫)하다.

• 打回头:    되돌아서다.听见前面有枪声, 就赶紧打回头;앞에서 총소리가 나는 것을 듣고 얼른 되돌아섰다 ＝[打回转]
• 打回来:    (1)되돌아오다. 돌아오다.这儿有一张退票给您打回来了;여기 부도 수표가 한 장 당신에게 돌아와 있습니다要是东西不好, 管打回来;만약 물건이 좋지 않으면 반환해도 됩니다(2)☞[打回(2)]
• 打回票:    【방언】【비유】 되돌리다. 반송하다. 물리다.送去的货几次打回票;보낸 물건은 여러 차례 되돌아왔다
• 打嚏喷:    업신여기다; 재채기하다
• 打嚏(喷):    재채기하다. ＝[打喷嚏] [打嚏发]
• 打噤:    [동사] 벌벌 떨다. 떨리다.
• 打噜:    [동사] (말을) 우물거리다.
• 打噎:    [동사](1)☞[打嗝儿](2)목이 메다[막히다].吃点东西就打噎;음식을 조금만 먹으면 목이 멘다
• 打围:    [동사](1)몰이하다.(2)사냥하다. →[打猎]

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 되돌리고 싶다고 말하는 것이 일반적인 사람의 생각일 것이다.
   产生“打回去的想法是人之常情。
2. WEB 에서 받은 소스를 재 컴파일 한것
   网络上打回来的酱油
3. 근원으로 돌아가는 일인지, 그리고 왜 그래야만 하는지
   绕个圈子打回原形，又何必呢？
4. 그리고 지금은 다시 리부팅 하는 과정에 있다.
   而现在，是一个重新打回来的过程。
5. 그리고 그 물결은 금방 푸른 바다로 다시 잠겨 버린다.
   甚至最後，他们直接被打回了蓝海。