掉队 한국어 뜻

• [동사] (…에) 뒤떨어지다[뒤지다]. 낙오하다[되다].
  
  在接连三天的急行军中, 没有一个掉队的;
  연속 3일간의 강행군 중에 하나도 낙오된 사람이 없었다
  
  只有加紧学习才不致掉队;
  힘써 공부해야 낙오하지 않을 것이다

• 蓝掉队星:    청색 낙오성
• 掉闸:    [명사]〈전기〉 자동 회로 차단기. ＝[【남방어】 跳tiào开关]
• 掉里头:    [동사] 사기[협잡]에 걸리다. 함정에 빠지다.
• 掉陷:    [동사]【문어】 함정에 빠지다.
• 掉过来:    (1)이쪽으로 방향을 바꾸다[돌리다].掉过脸来;얼굴을 이쪽으로 돌리다把船头掉过来;뱃머리를 이쪽으로 돌리다(2)이쪽으로 떨어지다.
• 掉鬼:    ☞[捣dǎo鬼]
• 掉过去:    (1)저쪽으로 방향을 바꾸다[돌리다].(2)저쪽으로 떨어지다.
• 掉魂(儿):    [동사] 혼나다. 깜짝 놀라다.他像是掉了魂, 什么也不顾了;그는 혼이 난 듯 아무것도 돌보지 않았다 ＝[失shī魂]
• 掉过儿:    [동사](1)위치나 처지를 바꾸다.这两盆花掉过儿放才好看;이 두 개의 화분은 자리를 바꾸어 놓아야 보기 좋다你跟他掉个过儿, 你就看得见台上的人了;자네 저 사람과 자리를 바꾸면, 무대 위의 사람이 보일거야那件事你掉过儿来想一想;그 일은 (입장을) 바꾸어 놓고 생각해 보시오(2)교환하다.掉过儿用;교환해서 사용하다
• 掊:    부; 타격

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 361도 실적이 떨어지지만 여전히 브랜드 이야기를 잘해야 합니다.
   361度业绩掉队 但仍需讲好品牌故事
2. 다만 [AP]는 회복 하지 않기 때문 에 주의.
   他们，丹青旧誓：绝不掉队。
3. 올해 세계 물의 날 주제는 ‘누구도 소외되지 않게’이다.
   今年，世界水日的主题是“不让任何一个人掉队。
4. “국제적으로 우리는 이 문제에서 가장 뒤쳐진 국가입니다.
   “从国际上来看，我们（美国）在这一问题上是最掉队的国家。
5. 올해 물의 날 UN에서 선정 주제는 "Leaving No One Behind"입니다.
   今年的主题为“Leaving no one behind(不让任何一个人掉队)。