撞翻 한국어 뜻
- 撞线: [동사] 테이프를 끊다.
- 撞红: [동사] 여자의 월경 중에 성교하거나 또는 성교 다음날에 월경을 하다. [남자가 뜻하지 않은 재난을 당한다는 미신이 있음]
- 撞见: [동사] (뜻밖에) 만나다[마주치다].又没有私弊, 怕什么人撞见;양심에 가책되는 일도 없는데 누구와 만나는 것을 두려워할 것인가 →[碰pèng见] [遇yù见]
- 撞窗户: 【속어】 길 잃은 새가 창에 부딪치다;어찌할 바를 모르다. 당혹하다.这两天他竟撞窗户了;요 며칠 동안 그는 전연 어떻게 해야 할지 모르고 있다
- 撞角: 충각
- 撞祸: [동사] 재난을 당하다.
- 撞车: (1)[동사] 차가 서로 충돌하다.撞车事故;차량 충돌 사고(2)[동사] 차에 부딪히다.(3)[동사]【비유】 동일한 것이 겹치다[중복하다]. 상호 모순되다. 서로 충돌하다.(4)[명사] (Zhuàngchē) 옛날, 성문을 공격하거나 방어하던 수레 모양의 기계.
- 撞磕(儿): ☞[撞客(儿)]
- 撞运气: 운(運)을 시험해 보다. (되든 안 되든) 부딪쳐 보다.
예문
- 메시지 당신은 내일 컵을 확인하지않은것을 후회한다
明天会议上不希望看到你撞翻酒杯。 - - 계란 두개를 서로 부딪쳤더니 한개는 깨지고 한개는 깨지지 않았다.
两箱鸡蛋被撞翻,一个都没碎!