改变 한국어 뜻

• (1)[동사] 변하다. 바뀌다. 달라지다.
  
  随着政治、经济关系的改变, 人和人的关系也改变了;
  정치·경제 관계의 변화에 따라, 사람과 사람의 관계도 역시 변했다
  
  (2)[동사] 바꾸다. 변경하다. 고치다.
  
  改变计划;
  계획을 바꾸다
  
  改变战略;
  전략을 바꾸다
  
  (3)[명사] 변화. 개변(改變).
  
  做改变;
  변화하다

• switch－改变世界:    스위치 - 세상을 바꿔라
• 改变形像:    변형
• 改变课堂:    수업을 바꿔라
• 气候改变:    기후 변화
• 联机-体验会改变:    온라인 게임 시에 게임 등급이 달라질 수 있습니다.
• repeat～改变命运的10个月～:    리피트 (소설)
• 改变性取向的尝试:    성적 지향 전환 시도
• 辅佐官2–改变世界的人们:    보좌관 2 - 세상을 움직이는 사람들
• 改卷子:    [동사] (답안을) 채점하다. 고쳐 주다[수정해 주다].
• 改动:    (1)[동사] (글·조항·순차 등을) 바꾸다. 변동하다. 변경하다.这篇文章我只改动了一些词句;이 문장은 내가 단지 몇 개의 문구만 바꾸었을 뿐이다 ＝[变动](2)[명사] 변동. 변경. 이동.做改动;변경하다
• 改办:    [동사] 다시 하다. 고쳐 하다.
• 改削:    [동사]【문어】 문장을 삭제·수정하다. 문장을 고치다. 개정(改正)하다.
• 改制:    [동사] (정치·경제 등 사회제도를) 고치다. 개조하다. 고쳐 제조하다.

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 한국 전쟁이 작은 전쟁일 수 있지만, 세계를 바꿨습니다.
   这是一场不大的战争，但它却改变了世界。
2. 여러분은 겉모습이 바뀌어도, 그 사람을 사랑할 수 있나요?
   如果他/她的外表不断改变, 你还能爱他/她吗?
3. 여러분은 겉모습이 바뀌어도, 그 사람을 사랑할 수 있나요?
   如果他/她的外表不断改变, 你还能爱他/她吗?
4. 면, 나이는 우리가 어떻게 바꿀 수가 없고, 성별도
   有些我们不能改变的例如年龄，性別等等。
5. 그녀는 정말 유연하고 나의 여행 계획의 변경으로 이해했다.
   她已经真的accomendating我的旅行计划的改变。