教养 한국어 뜻

• (1)[동사] 가르쳐 키우다. 교양하다. 교육하고 양성하다.
  
  把教养儿童的责任担dān负起来;
  어린이 가르치고 기르는 책임을 지다
  
  教养成人;
  가르치고 키워서 사람으로 만들다
  
  (2)[명사] 교양.
  
  有教养;
  교양이 있다
  
  (3)[동사] 노동 개조하다.

• 教养员:    [명사] 유치원 보모.
• 教养所:    [명사] 소년원.
• 教养院:    [명사](1)양육원(養育院).(2)소년원. 갱생 시설.劳动教养院;노동 개조소
• 劳动教养:    [명사] 노동 교도. [18세에서 25세까지의 문제 청소년을 수용하여 생산 노동과 정치 교육을 통해 갱생시키는 제도] ＝[【약칭】 劳教]
• 劳动教养院:    [명사] (소년범을 수용하는) 노동 교양원. ＝[教养院]
• 教具:    [명사] 교구. 교육용 기재.
• 教保文库:    교보문고
• 教会调式:    교회 선법
• 教会罗马字:    백화자
• 教会税:    교회세
• 教判:    교상판석

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 사모님과 세 자녀(성은, 지은, 성준)의 영육간 강건함을 위하여
   对於三个儿女的教养与呵护也尽了最大心力。
2. 미래는 창조를 위한 교육과 상상력을 가진 젊은이들에게 달려있다.
   ​未来将属于那些有教养和想象力的年轻人去创建。
3. 아이들에게 효도해라, 공부하라는 10마디 말보다 효과적인 직언 때문일까.
   教养 帮助孩子成功，比成绩单更重要的10句话
4. 세상에서 가장 비참한 것은 인간으로서 교양이 없는 것이다.
   世界上最可怜的事情是作为人而没有教养。
5. 공자가 아들인 공리(孔鯉)에게 경고하며 말하길, “불학예 무이립(不學禮，無以立).이라고 했다.
   立马邀功般的指了指小胖子说：“就是这没教养的孩子，乱吼乱叫！