整体 한국어 뜻

• [명사] (집단이나 사물의) 전체. 총체.
  
  别因为一点儿小问题影响整体;
  사소한 문제로 인해 전체에 영향을 끼치지 마라
  
  一个不可分割的整体;
  하나의 불가분의 통일체

• 整体域:    대역체
• 整体论:    전체론
• 整体观念:    [명사](1)집단주의적 관념. [일체의 사물을 전체로서 보고자 하는 무산 계급의 사고방식](2)〈중국의학〉 인체의 각 부분이 전체 유기체를 구성하는 정합(整合)된 것으로 보는 관념.
• 整体逃应度:    포괄적합도
• 非完整体:    미완료상; 불완료상
• 美国演员工会獎最佳整体演出:    미국 배우 조합상 앙상블 캐스트 - 영화 부문
• 整伙儿:    [명사] 전체. 전부.
• 整人:    [동사](1)사람을 괴롭히다[못살게 굴다]. 사람을 혼내다.(2)사람을 죽이다.
• 整个(儿):    [형용사] 전체(의). 온통(의). 전부(의). 모두(의). 온. 전반적(인).整个(儿)上午;오전 내내整个(儿)会场;온 회의장整个(儿)国民经济;전체 국민 경제他把这件事整个(儿)给忘了;그는 이 일 모두를 잊어 버렸다从整个(儿)说来;전체적으로 말하면整个(儿)社会;전 사회의他整个(儿)地糊涂;그는 아주 멍청하다整个(儿)过程;전과정整个(儿)形势;전반적 형세 ＝[
• 整个:    전부; 전체
• 整:    (1)[형용사] 완전하다. 온전하다. 옹글다. ↔[零A)(1)]整天;활용단어참조一年整;꼭 1년整砖;옹근 벽돌完整的领土;완전한 영토一整页;꼭 한 페이지十二点整;12시 정각整对;꼭 맞다化整为零;【성어】 완전한 것을 여럿으로 나누다. 집중된 것을 분산시키다(2)[접미사] 정. [돈의 액수 밑에 붙이는 말]一百元整;일백 원정 ＝一百元正 ＝[正zhěng](3)[

예문

예문 더보기:   다음＞

1. Flin Flon, Manitoba 전체 대기 오염 지수는 1입니다.
   Flin Flon, Manitoba整体空气质量指数为1。
2. [전자신문] AI 모델과 AI 기반 시스템, 도대체 어…
   1 爆款模式和整体模式 谁...
3. 하지만 전체적인 발전에서 우리는 자신감을 증가해야 한다"고 밝혔다.
   “但是在整体发展上我们要增强自信。
4. 만약 시간이 길어지면 정체제고(整體提高)에 부정적인 영향을 끼치지는 않습니까?
   如果时间长了，会不会对整体提高有负面影响？
5. 그러나 이러한 불투명도는 전체 시력에 영향을 미치지 않습니다.
   这些小瑕疵并不影响整体的观影体验。