新制 한국어 뜻

• [명사] 새로운 제도.

• 新到任:    새로 부임하다.王先生是新到任的科长;왕 선생은 신임 과장이다
• 新到:    [동사] 새로[갓] 도착하다.这些货物都是新到的;이 상품들은 모두 새로 도착한 것이다
• 新削减战略武器条约:    뉴 스타트
• 新利府车站:    신리후역
• 新前桥站:    신마에바시역
• 新创:    [동사] 새로이 발명하다. 창조하다. 독창하다.新创的学说;새로이 주창된 학설这种设计是他独出心裁所新创的;이러한 설계는 그가 독창적으로 발명한 것이다
• 新剧:    [명사]〈연극〉 화극(話劇)의 구칭(舊稱). →[新戏(1)] [话huà剧]
• 新刊:    [명사] 신간.新刊书;신간서
• 新力:    [명사]【방언】〈음악〉 소니(Sony). ＝[索尼]

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 1983년 봄: '1984' 광고가 Macintosh를 위해서 다시 쓰여집니다.
   1983年春:为Macintosh重新制作了广告片"1984".
2. 1983년 봄: '1984' 광고가 Macintosh를 위해서 다시 쓰여집니다.
   1983年春：为Macintosh重新制作了广告片“1984。
3. 1983년 봄: '1984' 광고가 Macintosh를 위해서 다시 쓰여집니다.
   1983年春：为Macintosh重新制作了广告片“1984。
4. ISO 45001은 OHSMS의 새로운 국제 표준이 될 것입니다.
   ISO 45001 将是 OHSMS 国际标准新制。
5. 그는 이 새로운 시스템을 "창조적 자본주의(Creative Capitalism)"라 불렀다.
   我把这种新制度称为『创造性资本主义』」。