旧制度 한국어 뜻

• 앙시앵 레짐

• 法国旧制度:    앙시앵 레짐
• 旧制:    [명사](1)옛 제도. 낡은 제도.(2)(중국의) 옛 도량형 제도.
• 旧制专门学校:    구제전문학교
• 旧制中学校 (日本):    구제중학교
• 旧制高等学校:    구제고등학교
• 制度化:    체계화; 계통화
• 日本旧制教育机关:    일본의 구제교육기관
• 日本的旧制大学:    일본의 구제대학
• 旧制第一高等学校:    제일고등학교 (일본)
• 旧制高等女学校 (日本):    구제고등여학교
• 会计制度:    [명사]〈경제〉 회계 제도.
• 佛教制度:    불교 교단 체계
• 修行制度:    수도주의
• 兵役制度:    군인 모집

예문

1. 2010/12/13 - 자동차 보험의 구체적 내용을 아십니까?
   2005/12/28 · 1.劳工保险的新旧制度有什么不同?
2. 이 위기를 낳은 것은 오래된 시스템입니다.
   这是旧制度害了他们。
3. 하지만 이는 낡은 제도 중에서 새로운 국가가 받아들인 유일한 것이었다.
   不过这是新的国家组织从旧制度中接受下来的唯一方面。
4. 수 세기에 걸쳐 “낡은 제도하에서 탄압과 착취를 받아 온 러시아의 여러 민족은 처음으로 자기의 힘을 자각하고 압제자를 반대하는 투쟁에 뛰어들었다.
   世世代代受“旧制度压迫和剥削的俄国各民族，初次感觉到自己的力量并奋起投入反对压迫者的战斗。