栽花 한국어 뜻

• (1)[동사] 꽃을 심다. 꽃을 재배하다.
  
  (2)[동사]【동북방언】 종두(種痘)하다.
  
  (3)[명사] 묘목의 이식.

• 有意栽花花不成:    【속담】 세상만사는 뜻대로 되지 않는다. [‘成’은 ‘发’나 ‘活’로도 씀]
• 栽绒:    [명사] 직물(織物)의 한 가지. [겉면에 털[실]이 돋게 짠 융단의 한 종류]
• 栽筋斗:    ☞[栽跟头]
• 栽赃:    [동사] 훔친 물건을 남의 집에 가져다 놓고 그에게 죄를 뒤집어씌우다.栽赃陷害;죄를 뒤집어씌우고 모함하다
• 栽秧:    [동사] 모를 심다[내다].
• 栽跟头:    (1)쓰러지다. 곤두박이다.(2)【비유】 실패하다.我的跟头栽大了;나는 크게 실패했다栽了大跟头;크게 실패하였다
• 栽种:    [동사] 재배하다. 심다.栽种了各种树木;각종의 나무를 심었다 ＝[种植]
• 栽跟头抢脸:    【북경어】 넘어져 얼굴이 벗겨지다[긁히다]. 【전용】 실패하여 체면을 잃다.这种栽跟头抢脸的事, 可没人做;이처럼 체면을 손상시키는 일을 하려는 사람은 없다
• 栽盹:    [동사]【방언】 졸다.闭目栽盹;눈을 감고 졸다
• 栾:    (1)[명사]〈식물〉 모감주나무. ＝[栾树](2)→[团tuán栾](3)(Luán) [명사] 성(姓).

예문

1. 광주상무지구 회사근처에 꽃자판기가 있는데, 꽃이 없어서 못팔더라구요.
   盆栽花卉室内因为我总是没朋友
2. 우리 주변에있는 모든 사람들이 똑같이 잘 대우되었으며 모든 엄마에게 화분에 담긴 꽃을 나누어주었습니다.
   我们周围的每个人都得到了同样好的待遇，他们正在向所有的妈妈们分发盆栽花卉。