梯子 한국어 뜻

• [명사] 사(닥)다리.
  
  梯子档儿dàngr;
  사닥다리 세로대
  
  梯子镫儿dèngr;
  사닥다리 가로대 ＝[步步高(1)]

• 立梯子:    사다리를 세우다. 【비유】 남을 거들어 주다. 힘이 되어 주다.你要上高儿我给你立梯子;네가 높은 곳에 올라가겠다면 내가 네게 힘이 되어 주겠다
• 蹬梯子:    [동사] 사다리를 오르다. ＝[登梯]
• 梯媒:    [명사]【문어】 중개인. 브로커.
• 梯地:    ☞[梯田tián]
• 梯山:    (1)[명사] 험준한 산.(2)[명사] 계단식 밭을 일군 산.(3)[동사] 험준한 산을 (사다리를 타듯이) 오르다.(4)[동사] 산기슭에 계단식 밭을 만들다.
• 梯克树:    [명사]【음의역어】〈식물〉 티크(teak). →[柚木]
• 梯己:    (1)[명사] 사천. 사사로이 (몰래) 모은 돈[재물].梯己钱;사천 ＝[私房‧fang(1)] [私己(3)] [小份子(钱)](2)[형용사] 친근한. 허물없는.梯己人;허물없이 친근하게 지내는 사람梯己话;마음속에 있는 말梯己菜;남을 기쁘게 하기 위해 또는 자기 입에 맞도록 특별히 만든 요리吃梯己酒;마음속에 있는 말을 터놓으며 술을 마시다 ∥＝[梯气](3)[부
• 梯:    (1)[명사] 사다리. 계단.梯队形duìxíng;〈군사〉 제진(梯陣)木梯;나무 사다리竹梯;대나무 사다리楼lóu梯;층층대. 계단软梯;줄사다리避火梯;비상용 사다리[계단] ＝太平梯云梯;옛날에 성을 공격하는데 쓰인 긴 사다리梯段duàn;단계 ＝阶段(2)[명사] 엘리베이터·에스컬레이터 등 계단 역할을 대신하는 것.电梯;엘리베이터电动扶梯;에스컬레이터(3)[명사]
• 梯度:    [명사](1)경도. 경사도.(2)〈천문기상〉 계조도(gradient). [단위 시간 또는 단위 거리 내에서의 온도·기압·밀도·속도 등의 변화 정도]
• 梮:    [명사]【문어】(1)산길을 갈 때 타는 탈것[가마].(2)(산을 오를 때 미끄러지지 않도록 신창에 박는) 징.
• 梯度下降法:    경사 하강법

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 일순 무방비가 된 그녀의 다리가 걷어채여 몸이 휘청거린다.
   但他的脚从梯子上滑落，使他痛苦不堪。
2. 큰 젖꼭지로 가슴이 뭉클 해지고 그녀가 그것을 퍼뜨린다.
   但他的脚从梯子上滑落，使他痛苦不堪。
3. 그 때 갑자기 어떤 사람이 사다리를 들고 나타났습니다.
   突然，一个男人扛着梯子出现了。
4. 경쟁 사다리를 밟고 올라가는 것 외의 선택지가 없다.
   除了爬梯子别无选择。
5. 허수아비는 도로시와 사자와 토토를 깨워 사다리가 준비됐다고 말했다.
   稻草人叫醒多萝西和狮子和托托，并告诉他们，梯子准备。