棒 한국어 뜻

• (1)[명사] 막대기. 몽둥이. 방망이. 곤봉.
  
  木棒;
  나무 몽둥이
  
  炭精棒;
  탄소 막대
  
  指挥棒;
  지휘봉
  
  垒球棒;
  소프트볼 배트
  
  球棒;
  (야구 따위의) 배트 →[棍gùnA)] ＝[【문어】 棓]
  
  (2)[형용사]【구어】 (수준이) 높다. (성적이) 뛰어나다. 훌륭하다. 좋다. (체력이나 능력이) 강하다.
  
  棒小伙子;
  활용단어참조
  
  字写得真棒;
  글씨를 정말 잘 썼다
  
  他功课很棒;
  그는 공부를 매우 잘한다<+모두 보이기...br>
  他身子骨儿棒;
  그는 체격이 건장하다
  
  这人武艺真棒;
  이 사람의 무예는 정말 훌륭하다
  
  又甜又凉, 那个棒劲儿就不用提了;
  달고 시원한 그 좋은 맛은 다시 말할 필요도 없다
  
  棒儿漂亮;
  굉장히 아름답다
  
  倍儿棒;
  【방언】 굉장히 훌륭하다
  
  (3)[명사]【속어】 옥수수.
  
  (4)[형용사]【방언】 굳다. 딱딱하다.
  
  棒硬;
  활용단어참조

• 棒!约翰:    파파 존스 피자
• 棑:    ☞[簰]
• 棐:    [동사]【문어】 보조하다.
• 棍香:    ☞[棒bàng儿香]
• 棒健:    [형용사] 몸이 건장하다. 몸이 튼튼하다.
• 棍茶:    [명사] 막대기 모양으로 뭉친 찻잎.
• 棍法:    [명사] 곤봉술.
• 棒儿香:    [명사] 심지가 가는 대나무나 나무로 되어 있는 고급 선향(線香). ＝[棍香]

예문

예문 더보기:   다음＞

1. 우리는 지미와 운전 기사와 함께 멋진 하루를 보냈습니다.
   我们与吉姆和他的司机进行了一次很棒的旅行。
2. 장소는 위대 할 잠재력이 있지만 고객 서비스는 끔찍했습니다.
   这个地方有潜力成为很棒,但是客戶服务很糟糕。
3. 장소는 위대 할 잠재력이 있지만 고객 서비스는 끔찍했습니다.
   这个地方有潜力成为很棒,但是客戶服务很糟糕。
4. 우리가 가지고있는 최고의 식사 중 하나는 오랜 시간입니다!
   最棒的一餐是我们在很长一段时间！
5. INSIDR에서는 먹을 수 있는 선물이 최고의 선물이라고 믿고있습니다.
   Insidr我们认为可吃的礼物是最棒的礼物。