汗渍 한국어 뜻

• (1)[명사] 땀자국.
  
  满脸是灰尘与汗渍;
  온 얼굴에 먼지와 땀자국이다
  
  (2)[형용사] 땀에 젖어 축축하다.
  
  他穿的是汗渍的旧军服;
  그가 입은 옷은 땀에 축축하게 젖은 낡은 군복이다

• 汗渍渍(的):    [형용사] 땀에 젖은 모양.
• 汗淋淋(的):    [형용사] 땀이 줄줄 흐르는 모양. 땀에 흠뻑 젖은 모양.他跑得浑身汗淋淋(的)的;그는 온몸이 땀범벅이 되도록 달렸다 ＝[汗漉漉(的)]
• 汗液:    [명사] 땀.
• 汗浦站:    한포역
• 汗湿:    [동사] 땀에 젖다.身体有些汗湿了;몸이 약간 땀에 젖었다
• 汗流满面:    【성어】 얼굴이 온통 땀투성이다.
• 汗滴:    땀
• 汗流浃背:    【성어】(1) 땀이 등에 배다. 땀이 철철[비오듯] 흐르다;매우 두려워하거나 수치스러워 하는 모양.被烈日晒得汗流浃背;뙤약볕에 쬐여 땀이 비오듯 하다
• 汗漫:    [형용사]【문어】(1)공허하다. 허황[허탄]하다.汗漫之言;밑도 끝도 없이 허황한 소리(2)물이 (질펀하게) 아득히 넓은 모양.

예문

1. 싹수가 노란 자슥은 필요 없다.
   汗渍发黄是没有必要的
2. 아스피린이 두통을 완화할 뿐만 아니라, 흰 옷의 이 짜증나는 얼룩을 제거하는 데도 도움이 될 것이라고는 절대 생각하지 못했을 것이다.
   你大概从来都沒有想到，阿斯匹灵不仅能缓解头痛，还能帮助消除白色衣服上令人讨厌的汗渍。
3. 신발 가죽은 다음과 같은 요구 사항을 충족해야합니다 : 자유로운 포름 알데히드 내용 - 20 UG / g 이상하지 않음; 크롬 (VI)의 물을 침출 콘텐츠는 허용되지 않습니다; 마찰 건조 견뢰도 - 적어도 4 점을; 마찰 젖은 견뢰도 - 적어도 3 점을; 땀에 미치는 영향에 대한 견뢰도 - 적어도 3 점.
   皮革鞋必须符合下列要求：游离甲醛含量 - 比20微克/克不多; 铬（VI）的析出水的含量是不允许的; 色牢度干摩擦 - 至少4点; 色牢度湿摩擦 - 至少3点; 耐汗渍色牢度的影响 - 至少3点。